00问答网
所有问题
当前搜索:
怎么把自己名字翻译成英文名
如何把
中文
名字翻译成英文名字
啊?
答:
这两个名字您可以试着念一念,真的很好听。不过在您决定
自己
创造一个名字时,最好向外国朋友咨询一下,以免您的名字中包含某种贬义。如 林志颖 jimmy lin :jimmy是吉米,一个很常见的
英文名字
,lin则是姓氏。林心如 ruby : ruby 是红宝石的意思。推荐下面几个~ELLA (古式英语),"小淘气,美丽的...
请问
怎么
给
自己
的真实
姓名翻译成英文名
?
答:
可以根据
自己名字
的音 来找相近的单词。比如,名字中有琳的就可以 linda 但是,一般都是随意的吧
中文
名字如何翻译成英文名字
?
答:
一般用拼音表示即可,但是要注意,英语中名在前,姓在后,所以把名的拼音放在前,姓的拼音放在后。例如:中文名叫王佳,英语可写为:Jia Wang 中文名叫王一佳,英语可写为:Yijia Wang (注意,
姓名
的名是两个字时,写拼音只需要把第一个字的首字母大写,第二个字不用大写)怎么写
自己
的
英语名字
...
如何将
中文
名翻译成英文名
答:
名字是不能互译的,容易怕跑偏,通常音译。音译尤其那些与
英文名字
发音接近的。比如
我
同事叫何文新,他英文名字叫Vincent,另一个叫涛的,英文Tom。但个别的可以意译,而不会流于傻气和俗气,比如我同学叫李玉,英文Jade。英文名字本身是带有含义的,很多来自希伯来语日耳曼语,凯尔特语等外来语;大多数与...
谁能帮我
把我
的中文
名翻译成英文名
呀,谢谢了 我的中文名字是刘文进
答:
你要明白,
名字
是不可能
翻译成英文
的。比如你的姓英文里就没有对应词。只能找个和中文发音相似,或直接找个
自己
喜欢名字,但老祖宗留下来的姓还是要带着的,英文里要放到最后。其实 Vincent 就不错,以这个为例,就是 Vincent Liu。如果你不满意,到下面找找你喜欢的 http://www.fltacn.com/...
请问中国人的
名字
要
怎么翻译成英文名
??? 港式英语又怎么翻译?? 名字...
答:
写拼音 Ya Pan Han (外国人一般把姓放在后面)或者写你的
英文名字
港式 Asiana Han
中文
名字
应该
怎么翻译为英文名
比较合适?
答:
回答:首先你要注意的是,千万不要
翻译
姓,把姓放在
名字
的最后面用拼音写就很OK了。 其实按照音译的方式来取名字的话也是可以的哦。不过有两个问题需要我们重点注意一下,第一在取名字的时候,可能很多人都会有一样的名字 ,因为
英文
里Y等字母开头的名字是很有限。第二有些音,英语里边也许几乎没有,所以...
中文
名字
用英语该
怎么
写?
答:
答:注意区分两种情况,一种情况是我们
英文名
只限于平常的使用,另外一种情况是在英文杂志上发表论文时等正式场合涉及到中文
名称
的翻译。对于第1种情况分析如下,比如说你叫张三,那么
翻译为英文
就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San,注意首字母大写;如果你的
名字
中有多个字,比如说张大三,那么其英文...
怎么
用
自己名字
设计
英文名
?
答:
现在很多在职场的人会拥有一个自己的
英文名字
,有利于交际,也便于称呼,用自己的名字设计一个英文名字,有助于别人记住你的名字,同时也能联想到是谁,有利于人际交往,发展人脉。以下是给大家整理的关于用自己的名字设计英文名的内容分享,希望可以给到你启发。怎么用
自己名字
设计英文名根据自己的中文名字...
我叫刘丽,我想
把自己的姓名
用香港的方法
翻译成
英国人用的
英文名
。
答:
香港流行的格式是:把名换
成英语名
+粤语拼音的姓。其中名可以是谐音也可以不是,
我
取谐音举个例子:Lily Lau或Lisa Lau。一楼说的Lili是德语的拼法,Liza和Lisa同是Elizabeth伊丽莎白的昵称,前者具有东欧属性,后者是西欧的。二楼的有点问题,因为如果要用粤语拼音,名和姓都要用,不能一个是粤语一...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
转英文名
自己中文名字怎么翻译英文
中文名字转换英文名字简写
中文名变英文