00问答网
所有问题
当前搜索:
普通话广州话口语对照
请问
广州话
(白话)中所有亲属称呼与
普通话
的
对照
情况?
答:
补充楼上的,前面是
普通话
,后面是
广州话
姑母:爸爸的姐姐叫姑妈,爸爸的妹妹叫姑姐 姑父:姑丈 舅舅:舅父 舅妈:妗母 媳妇:新抱或者家嫂 婆婆(丈夫的妈妈):奶奶 公公(丈夫的爸爸):老爷 姨母:妈妈的姐姐叫姨妈,妈妈的妹妹叫阿姨 姨父:姨丈 姐姐:家姐 曾祖父:太公 曾祖母:太婆 ...
广州口语
答:
此外,广州人还有“惜言如金”的习惯,许多词语在
普通话
中一般双音节的,而在
广州话
中则缩为单音节。如: 蟹——螃蟹。 蚁——蚂蚁。 眼——眼睛。 纽——纽扣。 相——相片。 明——明白。 睬——理睬。 尘——灰尘。 吓——吓唬。 还有许多词素前后位置不同于普通话,而与南方少数民族话相同,如: 欢喜——...
“发呆”用
广州话
怎么说?
答:
“发呆”的
广州话口语
是“发吽哣”。吽,ngau6(粤拼,下同),读“牛”字的第六声;哣,dau6,读“逗”字音。
广东
广州话粤语
:你已经衰过一次。转换国语是怎么说?
答:
你已经衰过一次,这话谱广东河洛话亦有的,
广州话
的
粤语
这话谱,转换为国语时可这么说吧:你已经背过一次。背:倒霉,不顺利。已经,广东河洛
话口语
上亦会用上:既→ga,第3声;在句中则第4声。抛砖引玉,
广州方言
有哪些
答:
广州方言
可能有一万几千句那么多,我随便摘录一些给你参考吧:
广州话
夹杂的外语:咕哩(搬运工的蔑称)---coolie(殖民地、半殖民地的重体力劳动者,
普通话
这个单词译作“苦力”,意义与原词一样,不仅指搬运工。)呔(领带)---tie(领带,捆扎)士多(小商店)---store(仓库,商店,积累)波(...
粤语
和
普通话
有哪些不一样
答:
粤语和
普通话
的区别如下 1、音节不同
广州话
保留了很多古汉语成分多用单音节词而普通话则多是双音节词;普通话有翘舌音zh、ch、sh、r,而
广东话
没有;广东话有韵尾为 m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而普通话没有。2、语法不同 词序不同,普通话“我先上”,广东话“我上...
普通话
翻译
广州话
`好简单咋``就有20分了
答:
搞到人甘开心,唔该你啊,My girl friend!唔~你好衰啊,搞到我甘开心!唔 该 晒 wu(3) gai (1) shai(4)
广州话
有几个声调?
答:
广州话
普通话
阴平 阴平 阳平 阳平 阴上 上声 阳上 上声 阴去 去声 阳去 去声 广州话里的上阳入,下阴入,阳入则归入普通话的四声里。实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-b、-d、-g 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是...
广州话
的四声和
普通话
的四声一样么?
答:
广州话
和
普通话
1、2声相同:例如广州话和普通话“分”字都是1声。广州话“粉”字2声,普通话“坟”字2声。广州话4声=普通话3声:例如广州话“坟”字4声=普通话“粉”3声。以上是广州话和普通话4声调以内对应相同的声调,除此之外其他的不一样。
您,用
广东话
怎么说?
答:
读作:[nei5]您拼音:nín,注音:ㄋ一ㄣˊ,部首:心部,部外笔画:7画,总笔画:11画,五笔:WQIN 仓颉:OFP,郑码:NRKW,四角:27339,结构:上下,电码:8406,区位:3690 统一码:60A8,笔顺:ノ丨ノフ丨ノ丶丶フ丶丶 释义:“你”的敬称。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
广东话常用语对照表
粤语入门普通话对照表
粤语词汇大全
粤语常用词语和普通话对照表
粤语词汇对照表
粤语入门普通话对照表搞笑
国语粤语对照表
广州话厉害怎么打字
拉肚子粤语怎么打字