00问答网
所有问题
当前搜索:
英语法语翻译
翻译
:静(
英语
,
法语
)
答:
(形声。从青,争声。本义:彩色分布适当) 安静;宁静 [quiet;tranquil;peaceful]静言思之。——《诗·邶风·柏舟》宵静女德,以伏蛊慝。——《国语·晋语》本朝不静。——《吕氏春秋·音律》静乃明几。——《吕氏春秋·审分》莫不静好。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》清和肃穆,莫不静畅。—— 晋 ...
法语翻译
:请不要说
英语
答:
Ne parlez pas l'anglais, s'il vous plait 同辈: Ne parle pas l'anglais, s'il te plait
法语翻译
答:
gouvernante 有家庭教师的意思,这里就是指简爱,法国人说话喜欢用第三人称来表示尊敬。这几句话
翻译
起来还好,是我自己翻译的,因为如果用google的话,会在意思上有较大差异,而且
英语
体现不出
法语
中特有的时间的先后,因为法语是个严谨的语言。(另附:相信我吧,我的笔译成绩一直是优哦!)...
英语翻译
《小王子》(
法语
,英语)
答:
Burnt Norton 烧毁的诺顿 I Time present and time past 现在和过去的时光 Are both perhaps present in time future, 也许都存在于未来之中,And time future contained in time past.且未来的时光包含于过往。If all time is eternally present假如所有时间都永恒存在 All time is unredeemable.所有...
心之所向,触手可及
翻译
成英文、
法语
、意大利语分别是什么?
答:
英语
, Where the heart is, within reach ,
法语
,L'esprit de la direction, à portée de main 。意大利语,A portata di mano di tutti,
讲
法语
的英文
翻译
是什么
答:
speak French
除了语文我还学习英语和
法语
英语翻译
答:
I learn English and French besides Chinese.
法语翻译
在线等
答:
Bonjour, Je suis Jacques.Très content de vous faire la connaissance.Je viens de savoir que vous proposez un emploi comme Sales Manager chez HUTCHINSON. Cet emplois m'intéresse beaucoup.Mon expérience de 2 ans sur la vente de produits Hign-end m'a motivé et cela justifie que ...
法语翻译
答:
基本全错,一楼没看明白吧,楼主应该是要把
英语翻译
成
法语
il est en train d'écouter la musique. he is listening to the music.elle est en train de lire un livre. she is reading the book.Il est en train de faire ses devoirs. He is doing the homework.Elle est en ...
法语的语序和
英语
一样吗?若把
法语翻译
成英语可以按英语的语序直接翻译...
答:
中性代词),有可能是la ,所以很不好分辨,需要准确理解上下文。
法语
中也很喜欢把定语前置,尤其是较长的状语或者定语,常见一个句子,前面都是定语状语,后面才是主句,或者主语放在句子中间,而不是句首。这点和
英语
相差很大。要
翻译
的话是不能直译的,最好还是有些法语基础,理解才能准确翻译。
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜