一个翻译菜鸟如何一步一步成为高手??答:平实,即谓心态平和,作风老实,说起来容易,做起来难,因为翻译是一门实践的学问。什么是翻译?杨先生说:“把原作换一种文字,照模照样地表达。原文说什么,译文就说什么;原文怎么说,译文也怎么说。”如此通达的看法,其实并不“是翻译家一致承认的”,不是有的资深翻译家就认为翻译是“美化之艺术”吗?“说什么”和...
言语交际的主体是什么答:许多情况下, 们需要直抒胸臆的言语艺术,是怎么样,就怎么说,还事物以真面目。直言不讳,是待人接物很重要的语言技巧。3.言语委婉语言的表达方式是多种多样的,由于谈话的对象、目的和情境不同,语言表达方式也没有固定的模式。说话有时要直率,有时则要委婉,要视对象而定。直时不直,委婉时不委婉,同样达不到交际...