谢谢你的鼓励 英文怎么说

Question

Thank you for your encouragement and concern.
I'm trying hard to improve our english level
i wish someday what you said(别人对我的鼓励,我想写成"我希望有你说的那一天")
请大家帮我修改修改

Answer 1

Thank you for your encouragement and concern.
I'm trying hard to improve our english ability.
i wish there is someday as you said.

Answer 2

对吧。i wish someday what you said。这句有点瑕疵，应该是i wish the day that you said。

Answer 3

Thank you for your encouragement and concern for me.I'll do my best to improve my English and hope that your wishes come true in the near future.

Answer 4

Thank you for your encouragement and concern.
I'm trying hard to improve my english.
I wish that the day we ever talked would come in the future.

Answer 5

Thanks for your comments.I hope one day my english will be as good as you said.