“生处”即在形成白云的地方，有白云缭绕，说明山很高。诗人用横云断岭的手法，让这片片白云遮住读者的视线，却给人留下了想象的空间：在那白云之上，云外有山，一定会有另一种景色，所以用“生出”。
该句出自唐代杜牧的《山行》，在“白云生处有人家”这句中，还有另一个版本，即“白云深处有人家”，“深处”可以理解为在云雾缭绕的的深处，用意与“生处”大致相同。
是“深”还是“生”字在学术界一直颇有争议。在历朝历代的著作中，无法统一，常出现不同的版本。
比如清代康熙陈梦雷编辑《古今图书集成》是“深处”；明万历赵宦光刊本，宋洪迈编《万首唐人绝句》也是“深处”；清乾隆《四库全书》收入的则是两种版本都有；而宋洪迈编《万首唐人绝句》“生处”。
当代有些课本中本诗也从原来的“白云深处有人家”修改为“白云生处有人家”，并于注释处说明“‘生处’一作‘深处’”，1994年版教育部重编国语辞典作“白云深处有人家”。
扩展资料：
《山行》原诗如下：
唐代：杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家。(深处 一作：生处)
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句，不只是即兴咏景，而且进而咏物言志，是诗人内在精神世界的表露，志趣的寄托，因而能给读者启迪和鼓舞。
参考资料来源：百度百科-山行
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-18
许多人误以为“白云深处有人家”，深处，理解为白云很多很远的地方。实际上是“白云生处有人家”，一个生字，指的就是产生白云的地方，白云缭绕的景象就浮现在我们的脑海。本回答被网友采纳
相似回答