电视剧《有翡》自开拍以来就受到各方关注，开播后更是好评声不断，成绩可以说是非常喜人了。在《有翡》完结之际，演员赵丽颖和王一博也分别发了微博告别剧中饰演的角色周翡和谢允，其实观众也和演员一样不舍的，能让观众都舍不得看完，在某一种层面上说这部电视剧其实是比较成功的。
《有翡》这部剧改编自晋江文学城作者priest的一本小说《有匪》，讲述了周翡和谢允两个人在江湖中经受挫折不断成长，最后成为新一代英雄的故事。这个剧不是那种披着江湖外壳的小甜剧，它展现了一个较为真实的动荡江湖，剧中的人物多，人物形象也都能塑造的很立体。在这部剧开始拍的时候，有很多原著粉害怕剧方会“魔改”原著，但开播后我们发现剧方虽然有改动，但还在可以接受的范围内，就是有配角加戏比较严重，破坏了故事的完整性。
《有翡》这部剧以动荡的北朝为背景，讲述了一代江湖的故事。故事的主角叫做周翡，是一代南刀大侠李徵的后代，也是新一代的南刀传人。而男主角是谢允，是前朝太子遗孤，身负国仇家恨，背景十分不简单。这部剧的女主是一个“直女”人设，有正义感，有实力，为维护江湖公平正义而不断努力。男主角谢允的人物角色比较复杂，他年少时经历了太多挫折，家国破灭，被政敌下毒，到后来流浪江湖，要过饭，卖过小曲。他的经历太过复杂，但并没有将他变成一个仇视他人的人，他不愿意去争权利，只要百姓能过得好，他不在意是不是自己家称帝。
当四十八寨长大的直女周翡遇上了风流倜傥的谢允，他们在潜移默化中改变着自己，在闯荡江湖的路上也慢慢的改变着这个江湖，直到成为了新一代的江湖英雄。这是一个英雄豪杰的故事，这个故事中有各种性格的角色，这一点在剧中也刻画的非常好，就连配角的形象也都深入人心。这部剧其实还是存在槽点的，比如身为女三号的李妍为男主角谢允找药，背诗等，其实这在小说中都是女主角的高光时刻，这方面的改动引起了原著粉的不满，其实这也造成了剧集的不合理。还是希望如果改编小说的剧组能少一点魔改，多一点还原。