take shit from sb.什么意思

take no shit from anybody, anywhere in the world. 这是老外给我写的信的原文
还有一句：Balls always win over bullshit, in the end.什么意思？

举报该问题

推荐答案 2008-10-16

take shit from sb. 意思是。。译成shit的某人
take no shit from anybody, anywhere in the world.
是这个意思，，，采取任何shit的人，在世界任何地方。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/0DIeZIDT.html

第1个回答 2008-10-16

take shit from sb指受某人的气。
那老外就指在任何地方都不愿意受任何人的气。

参考资料：http://www.iciba.com/take%20shit%20from%20sb/

本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-10-16

受某人的欺骗或欺负（鄙视）

第3个回答 2008-10-16

take no shit from anybody, anywhere in the world. 在任何地方不上任何人的当，不受任何人的欺骗。

Balls always win over bullshit, in the end。
最终谎言会被揭穿。

第4个回答 2008-10-16

SB

相似回答

takesbsth是什么意思答：释义：拿走某人某物。语法：take是英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”，指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。例句：You will have to take your prescription to a chemist.你得拿着处方去找药剂师。

怎么理解take sth for sb和take sth to sb答：不能.因为二者的意思是不同的,take sth.to sb.表示“把某物带（拿）给某人”；而take sth.for sb.则表示“替（为）某人拿某物”.（2）take sth to sp.和take sth from sp是不是都对?首先请问sp是不是some place的意思?若是,二者也是不同的.take sth to sp表示的是“把某物带到某地”...

take sth with sb和take sth to sb 是什么意思答：1.take sth with sb意思：随身携带;随身带上某物 2.take sth to sb意思：带某物给某人;给某人带去某物;把某物带给某人二、用法不同 1.take sth with sb用法：take可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，作“带给”解时其间接宾语可...

take sth with sb./ take sth to sb.是什么意思?答：take sth with sb：词性为短语，这个短语由动词take和介词with以及代词sb构成，表示某人和某物一起离开或带走。take sth to sb：词性为短语，这个短语由动词take、介词to以及代词sb构成，表示某人将某物带给另一个人。通过下面的图我们了解下take sth with sb、take sth to sb的含义、发音和用法接...

大家正在搜

take sth for sb bring sth to sb take sb to do take sb to sp take a shower take sb sth take sb to give rise to as a result

we can't take any shit from an...

i want to take shit什么意思？

shit from themouth什么意思

shit用英文怎么说

I don't take shit是什么意思?

take the name from是什么意思

英语中takeashit，是拉屎的意识，为什么老

do no harm but take no shit是什么...