motivate和encourage的区别需要详解区别，用法，意义等

Question

如题所述

Answer 1

encourage
v.鼓励,激励,支持
to say or do something that helps someone have the courage or confidence to do something
encourage sb.to do sth.
鼓励某人(做某事)
encourage a man to work better
鼓励一个人更好地工作
be encouraged by
受...鼓励[鼓舞]motivate
v.给...动机; 激发; 刺激
to make someone want to achieve something and make them willing to work hard in order to do itmotivate有贬义的意思,比如他唆使我去偷东西,就用motivate
motivate所促使事情,还多与心理方面的词搭配,就像它的名词motivation本来就是心理动机的意思一样.
用作动词 (v.)
～+名词
motivate the action 促进这项活动
motivate one's pupils 激励学生
motivate the salesmen 激发销售员的积极性
～+介词
be motivateed by fear 受恐惧的驱使
be motivateed by greed 受贪欲的驱使
be motivateed by love 受爱的驱使

Answer 2

你好，这两个没什么去别的，学习语言重在运用，不要钻牛角尖，祝你学习进步。