problem和question的区别

如题所述

problem 和 question 的区别在于 problem 是需要“解决”的问题,question 是需要“回答”的问题。
problem 和 question 是近义词。problem 的词义外延包括 question,即 question 可用 problem 来替代,但 problem 却不一定能用 question 来换用。比如,一个数学文字题可以是一个 question,也可以是一个 problem。这个题既需要解决问题,也需要回答问题。而房屋漏雨是一个需要解决的 problem,却不是一个要回答的 question。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-01-19
question和problem的用法用区别?

用比较简洁的概括来说,question 是需要“解答”的问题,而problem 是需要“解决”的问题。 Question 是往往是“疑问”,但problem 所指的问题,往往是“老大难的问题”。这两个词在实际使用中,一般不能相互替代。 例如
Please answer the following questions.
请回答以下问题。(不能说please answer the following problem).
We have 10 people here, but the van has only 7 seats. This is really a big problem.
我们这里有十个人,但这面包车只有七个座位,这可是个大问题。
概括两者的区别:
If there is a question, you need an answer. If there is a problem, you need a solution. question需要由提问者;problem不需要,而且其应用范围比前者要广的多。
problem和question都有“问题”的意思,但用法却不尽相同:
I.problem指说话者认为难以解决的问题,它与动词 solve或settle(解决)搭配。而 question指说话者需要寻找答案的问题,它常与动词ask或answer连用。试比较:
①The problem is difficult to be solved.这个问题很难解决。
②May I ask you some questions?我可以问你一些问题吗?
II.problem可用于数学或物理的习题,而question却无此义。question可表示一件“与„„有关的事”。试比较:
①Can you work out this maths problem ?你能算出这道数学题吗?
②It's a question of money / time.这是一个与金钱/时间有关的问题。
III.指需要讨论或解决的问题时,problem与question可以互换。如:
We are going to talk about several problems(questions)at the meeting .我们在会上要谈到一些问题。
第2个回答  2016-01-30
question强调于学习上的问题和科学方面问题,answer the question

problem 强调于生活上的东西,比如借东西,对方说NO problem
第3个回答  2016-01-18
problem侧重麻烦,给人带来烦恼的事。
question侧重问句,带问号的。
第4个回答  2016-01-18
problem和question都有“问题”的意思,但用法却不尽相同:
[解题过程]
I.problem指说话者认为难以解决的问题,它与动词 solve或settle(解决)搭配.而 question指说话者需要寻找答案的问题,它常与动词ask或answer连用.试比较:
①The problem is difficult to be solved.这个问题很难解决.
②May I ask you some questions?我可以问你一些问题吗?
II.problem可用于数学或物理的习题,而question却无此义.question可表示一件“与……有关的事”.试比较:
①Can you work out this maths problem 你能算出这道数学题吗?
②It's a question of money / time.这是一个与金钱/时间有关的问题.
III.指需要讨论或解决的问题时,problem与question可以互换.如:
We are going to talk about several problems(questions)at the meeting .我们在会上要谈到一些问题.本回答被网友采纳
相似回答