一小段英文翻译

Question

Jeff was seven days into his journey in the Arctic. It was dark and terribly cold（-35oC）. In face of this terribly low temperature. He had made good progress across the ice. Suddenly, the ice broke and one of his sledges fell into the sea. Jeff needed to get it back, so he had to put his hand into the ice-covered water.
请标准翻译
Jeff was seven days into his journey in the Arctic.
中的into怎么翻译？

Answer 1

Jeff was seven days into his journey in the Arctic.
这已经是Jeff 北极之旅的第七天了。
It was dark and terribly cold（-35oC）.
天空很昏暗并且冷得可怕（零下35摄氏度）
In face of this terribly low temperature. He had made good progress across the ice.
面对惊人的低温，Jeff 仍然在穿越冰原方面取得了一些进展。
Suddenly, the ice broke and one of his sledges fell into the sea.
突然，冰层裂开了，并且他的一只雪橇掉进了海里。
Jeff needed to get it back, so he had to put his hand into the ice-covered water.
Jeff需要把它拣回来，所以他不得不将手伸进覆盖着冰层的水下。

Answer 2

手工翻译~ 这是Jeff北极旅途的第7天了。天很暗，异常寒冷（-35°C）。在如此恶劣的气候下，Jeff还是取得了不小的进步。 突然，冰面裂开，他的一只雪橇坠入冰下的水里，Jeff不得不把手伸进刺骨的海水里，把雪橇捞上来。

Answer 3

杰夫在北极的旅程已达7天。周围很黑，天气很冷（零下35度）。面对这种可怕的低温，他跨越冰层相当顺利。突然，冰层破裂，他的一只雪橇坠入海中。杰夫需要把它取回，所以他只好把手伸进冰层覆盖的水里。

Answer 4

杰夫在北极的旅程已经进入第七天. 天很黑并且冷得可怕(-35oC). 面对如此可怕的低温,他在冰上的穿越还是取得了很好的进展.突然,冰层破裂,他的一只雪橇落入了海中.杰夫需要把它弄回来,因此他不得不把他的手伸进冰层覆盖的水里.

Answer 5

接受方同意仅仅本着互惠互利、促进上述宗旨的原则，经过披露方的特别批准后使用保密资料。不得向第三方或任一附属人员、雇佣人员及代理人公开和披露任何保密资料，除非披露保密资料是上述宗旨适当所需的。任何披露给第三方的行为都应遵从披露方的事先书面批准并且应事先通过一项大体与本协定一致的保密协定。