帮帮忙翻译成英文(PS:不要机译的,谢谢!)

近年来,由于独生子女越来越多,许多孩子只看重自己,不顾及父母.请以"Respecting parents program"为题,写一篇短文.
提示:1.尊敬父母是中华民族传统美德2.提出明确要求:如记住父母生日,有事要向父母打招呼等.
参考词汇:独生子女THE ONLY CHILD

尽量用最简单的语句来表达,词数100左右

In recent years, as more and more families have only one child, many problems have arisen. One of the problems is that children do not show their respect to their parents. What they care about is only themselves.
It is well known that respecting parents is one of the best traditions for Chinese. And this tradition is in danger. So many people have given some suggestions to correct this situation. One of the suggestions, which I think is the best, is that children are expected to remember the birthdays of their parents. Another advice is when children want to do something on their own, they should ask their parents's advice or permission first.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-07
In recent years, for the reason of increasingly boom of singleton. Many of them are much too egotism. How to tackle this problem has arised the public awareness. Therefore a respecting parents program comes to the way.
This program can be constituted with telling children that it is a traditional courtecy in China to be respectful to parents, demanding them to remember parents' birthday, as well as inform parents before doing anything.
I believe the result of this program will be excellent and has a profound impact.