‘巴基斯坦’‘哈撒克斯坦’中的‘斯坦’是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1、斯坦（地名后缀）

stan和stein都音译为“斯坦”，源于古波斯语，意为“……之地”。
一般叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教，但并非一定如此，比如“吐火罗斯坦”、“印度斯坦”等。实际上先有古波斯语中的-stan，后有中亚等地的伊斯兰化。

2、巴基斯坦名称由来

1930年，旁遮普学生乔图里•æ‹‰éº¦å¾…•é˜¿é‡ŒæŠŠæ—é®æ™®ã€è¥¿åŒ—边、克什米尔和信德各名词的第一个字母合在一起，再加上俾路支斯坦名词的词尾，组成一个新的名称“巴基斯坦”，声称这是一个穆斯林国家。1940å¹´3月，全印穆斯林联盟在拉合尔召开代表大会，提出实行印巴分治，建立伊斯兰教国家巴基斯坦的要求。
巴基斯坦意思是“旁遮普、西北边、克什米尔、信德信仰伊斯兰人的国家”