文言文《屠龙之技》是什么意思?

如题所述

【原文】
姓朱者学屠龙于支离益,单千金之家,三年技成,而无所用其巧。——《庄子·列御寇》

【译文】
一个姓朱的人向支离益学习宰杀龙(的技术)。他花尽了千金家产,三年后宰杀龙的技术(终于)学成了。但是(他所学的宰杀龙的技术)的巧妙(在生活中)一点也用不上。

【寓意】
学习必须从实际出发,讲求实效。如果脱离了实际,再大的本领也没有用。

【成语故事】

《列御寇》里记载了一个故事:有一个叫朱泙漫的青年,想学会一门一般人都不会的特殊本领,便卖光了所有的家产,凑足了一千两银子,到很远的地方去拜师学艺。 后来,他拜支离益做老师学习杀龙的技术。朱泙漫学习肯下苦功夫,花了整整三年的时间,才把杀龙的技术学到手。学成后,他高兴地回到家乡,人们关心地问他究竟学了什么,他兴致勃勃地讲开了自己杀龙的本事:杀龙应该用什么刀,怎样按住龙头,踩住龙尾,如何开膛剖肚…… 可是,当人们问他龙是什么样子,在什么地方时,他却回答不上来。于是人们忍不住笑起来,告诉他:“学本领是为了有用处,如果学的东西毫无用处,学得再精通,也是一文不值。” 朱泙漫这才恍然大悟,原来世界上根本没有龙这种东西,他花费那么多的时间和精力学的本领都是白学了,根本没有地方使用。

【例子】

屠龙之技,非曰不伟。时无所用,莫若履豨。(唐 刘禹锡《何卜赋》)

【相关介绍】

"列御寇"本是篇首一人名,这里用作篇名。全篇由许多小故事夹着议论组合而成。内容很杂,其间也无内在联系,不过从主要段落看,主要是阐述忘我的思想,人生在世不应炫耀于外,不应求仕求禄,不应追求智巧,不应贪功图报。

参考资料

瑞文网:https://www.ruiwen.com/wenyanwen/1079161.html

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考