わが目の日本
日本といえば、アニメ产业はまず头の中に浮かべました、
子供时代から、いろいろ日本制の动画を见ました、
仆の印象中の日本、绮丽で向上の国でした、
でも、すべて仆の妄想でした、日本は决してああいうのではありません、
仆は単纯すぎました、先周、仆と母二人で日本へ行きました、
绮丽だだけではありません、交差点をかけるとき、一人、一人とはしました。
わが国と比べれば、これは理想的国ではありませんか。
この国の性格も行为も、ただ向上でもありません、
世界で一番の积极な民族といいますでも言い过ぎません、
仆も日本を手元にして勉强します。
那个被强制弄成简单字了，上传的图是原文
下次还有什么，找我就是，多快好省给你写出来，
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-06-05
日本に対(たい)する印象(いんしょう)
日本人と言えば绮丽(きれ)好(ず)きだと思います、街并(まちなみ)みに限(かぎ)らず、各家庭の生活様式から见ても、分かります、例(たと)えば、家に上(あ)がる时は玄関(げかん)で靴(くつ)抜(ぬ)いて、スリッパに履(は)き替(か)える、幼稚园(ようちえん)の子供が家に帰ると真(ま)っ先(さき)に手を洗うことなど、女性は常(つね)にハンカチを持(も)っていることもしばしば见ることが出来ます。
秩序(ちつじょ)と言えば、本当に见习(みなら)うことが沢山(たくさん)あります、お手洗(てあら)いに行く顺番(じゅんばん)は空港のトイレの扉(とびら)の前ではなく、手を洗う所(ところ)で皆(みな)さんが待(ま)ち顺番(じゅんばん)を静かに顺序(じゅんじょ)良(よ)く待っている光景(こうけい)もよく见ます。银行はもちろん、邮便局(ゆうびんきょく)から一般の病院まで、そして、小さな食堂まで谁もが我(われ)が先(さき)ではなく、谁が自分より先に来て、その方(かた)が终(お)えるのを待ってから、注文(ちゅうもん)をする。店侧(みせがわ)も注文の顺番(じゅんばん)を间违(まちが)わずに料理を运(はこ)ぶ、サービスの点では、本当にされる侧(がわ)にしては、気持(きも)ちよく受(う)けられます。これも日本人が礼仪(れいぎ)正(ただ)しいというのだと思います。子供から、老人まで、みんな时间がいそ急(いそ)ぐ时でも、キチン(きちん)と守(まも)っています。绮丽(きれい)好(ず)きと言えば、昔の惯(なら)わしで、ホテルから居酒屋(いざかや)まで、店员(てんいん)さん先(さき)に出(だ)されるのはおオシボリ(おしぼり)です、お客が何より手を拭(ふ)いてから、料理を楽しむ、まだ、日本料理は今や世界で美味しいだけでなく、器(うつわ)から料理の盛(も)り付(つ)けまで目(め)で楽しむと同时に雰囲気(ふんいき)から楽しめのが世界からも评判(ひょうばん)をもらっている。今はこの雰囲気を楽しむため、各国で日本料理の店が沢山(たくさん)あります。一番(いちばん)感心(かんしん)なのは、日本人の环境(かんきょう)保护(ほご)の意识(いしき)高さです、ごみを各(かく)家庭(かてい)が分别(ふんべつ)して、毎日ごと生(なま)ごみ、资源(しげん)ごみ、再利用(さいりよう)出来(でき)るごみを顺番(じゅんばん)に出(だ)して、社会だけでなく、地球规模(きぼ)で考えていることです。私が日本が好きなのは日本人のこの高(たか)い知识(ちしき)と秩序(ちつじょ)の正しさ、そして、みんなの地球と常(つね)に考えていことです。无论(むろん)文化と国の大きさが违(ちが)うのですか、一人一人の力(ちから)が一つの国のイメージ(いめーじ)を変(か)えられます。これが私を魅(み)せる日本の魅力(みりょく)です。
日本人と言えば绮丽(きれ)好(ず)きだと思います、街并(まちなみ)みに限(かぎ)らず、各家庭の生活様式から见ても、分かります、例(たと)えば、家に上(あ)がる时は玄関(げかん)で靴(くつ)抜(ぬ)いて、スリッパに履(は)き替(か)える、幼稚园(ようちえん)の子供が家に帰ると真(ま)っ先(さき)に手を洗うことなど、女性は常(つね)にハンカチを持(も)っていることもしばしば见ることが出来ます。
秩序(ちつじょ)と言えば、本当に见习(みなら)うことが沢山(たくさん)あります、お手洗(てあら)いに行く顺番(じゅんばん)は空港のトイレの扉(とびら)の前ではなく、手を洗う所(ところ)で皆(みな)さんが待(ま)ち顺番(じゅんばん)を静かに顺序(じゅんじょ)良(よ)く待っている光景(こうけい)もよく见ます。银行はもちろん、邮便局(ゆうびんきょく)から一般の病院まで、そして、小さな食堂まで谁もが我(われ)が先(さき)ではなく、谁が自分より先に来て、その方(かた)が终(お)えるのを待ってから、注文(ちゅうもん)をする。店侧(みせがわ)も注文の顺番(じゅんばん)を间违(まちが)わずに料理を运(はこ)ぶ、サービスの点では、本当にされる侧(がわ)にしては、気持(きも)ちよく受(う)けられます。これも日本人が礼仪(れいぎ)正(ただ)しいというのだと思います。子供から、老人まで、みんな时间がいそ急(いそ)ぐ时でも、キチン(きちん)と守(まも)っています。绮丽(きれい)好(ず)きと言えば、昔の惯(なら)わしで、ホテルから居酒屋(いざかや)まで、店员(てんいん)さん先(さき)に出(だ)されるのはおオシボリ(おしぼり)です、お客が何より手を拭(ふ)いてから、料理を楽しむ、まだ、日本料理は今や世界で美味しいだけでなく、器(うつわ)から料理の盛(も)り付(つ)けまで目(め)で楽しむと同时に雰囲気(ふんいき)から楽しめのが世界からも评判(ひょうばん)をもらっている。今はこの雰囲気を楽しむため、各国で日本料理の店が沢山(たくさん)あります。一番(いちばん)感心(かんしん)なのは、日本人の环境(かんきょう)保护(ほご)の意识(いしき)高さです、ごみを各(かく)家庭(かてい)が分别(ふんべつ)して、毎日ごと生(なま)ごみ、资源(しげん)ごみ、再利用(さいりよう)出来(でき)るごみを顺番(じゅんばん)に出(だ)して、社会だけでなく、地球规模(きぼ)で考えていることです。私が日本が好きなのは日本人のこの高(たか)い知识(ちしき)と秩序(ちつじょ)の正しさ、そして、みんなの地球と常(つね)に考えていことです。无论(むろん)文化と国の大きさが违(ちが)うのですか、一人一人の力(ちから)が一つの国のイメージ(いめーじ)を変(か)えられます。これが私を魅(み)せる日本の魅力(みりょく)です。
第2个回答 2013-12-16
实事求是地 按照印象去写，内容 最好 不要跨越 学生范围。
第3个回答 2010-06-06
日本には、私にとっては憧れる场所です。それは中国より日本のほうが环境がいいです。もちろん、环境も自然环境と文化の环境、それから社会の环境も含めます。
自然环境は中国よりいいのは、说明がしなくでも、日本人の方にはもっと理解できると思っていますが。
社会环境には、成熟な各々福祉制度や、人间だけでなく、动物までやさしくされるような组织や、规则と人の认识にも私の心に引っかかります。
成熟な技术を人类の福祉のためによく运用され、生活、仕事、勉强などで幅広く使われ、生活がより安全、より便利、より効率的に実现できます。
それに、何よりも、日本文化は中国の文化に脱胎していますので、やはり血筋が同じだから、両方の文化の违いところがもちろんありますが、でも共通の部分のほうがもっとも私の兴味に惹かれます。生活习惯や、食文化、服装、音楽など、日本独自の特性が持ちながら、その中で密かに何か中国と同じ部分や、似ている部分があるではないでしょうか。それを発见することは、私にとっては、もっとも嬉しいことです。
自然环境は中国よりいいのは、说明がしなくでも、日本人の方にはもっと理解できると思っていますが。
社会环境には、成熟な各々福祉制度や、人间だけでなく、动物までやさしくされるような组织や、规则と人の认识にも私の心に引っかかります。
成熟な技术を人类の福祉のためによく运用され、生活、仕事、勉强などで幅広く使われ、生活がより安全、より便利、より効率的に実现できます。
それに、何よりも、日本文化は中国の文化に脱胎していますので、やはり血筋が同じだから、両方の文化の违いところがもちろんありますが、でも共通の部分のほうがもっとも私の兴味に惹かれます。生活习惯や、食文化、服装、音楽など、日本独自の特性が持ちながら、その中で密かに何か中国と同じ部分や、似ている部分があるではないでしょうか。それを発见することは、私にとっては、もっとも嬉しいことです。
第4个回答 2010-06-05
日本の印象
私は日本に参りまして、4ヶ月に経ちました。日本の生活にも惯れてきましたし、日本语も大分わかるようになりました。
今日は私が日本に対する印象について、话したいと思います。
日本に来て、最初の印象は先ず、交通のルールを皆さんがよく守っていて、车多い割りに交通事故は少なく、スムーズに流れていると思います。
そして、电车の凄さです。朝の通勤ラッシュ时间帯において电车本数の多さと利用客の多さに惊きました。このような电鉄システムがあるので、大都会东京、大阪のような卫星都市型に成り立っているからです。
ただ、一つ残念なことに日本の漫画や雑志について、単纯に売り上げや、视聴率を追求して、その内容を问わず、やがて、青少年に悪い影响を及ぼすことに违いません。それと同様に携帯电话の普及に伴い、小中高生の持ち率も年々上がり、出会いサイトやネット上の中伤など、青少年の犯罪や、自杀等年々増え、社会问题にもなっています。
社会が进化に连れ、いいことが多いですが、必ず副作用のようなものも付いてきます。それに対する対策をも当然改善していますが、青少年には有効な制限或いは措置を望みます。
以上私の日本に対する印象と感想です。
ご清聴ありがとうございます。
私は日本に参りまして、4ヶ月に経ちました。日本の生活にも惯れてきましたし、日本语も大分わかるようになりました。
今日は私が日本に対する印象について、话したいと思います。
日本に来て、最初の印象は先ず、交通のルールを皆さんがよく守っていて、车多い割りに交通事故は少なく、スムーズに流れていると思います。
そして、电车の凄さです。朝の通勤ラッシュ时间帯において电车本数の多さと利用客の多さに惊きました。このような电鉄システムがあるので、大都会东京、大阪のような卫星都市型に成り立っているからです。
ただ、一つ残念なことに日本の漫画や雑志について、単纯に売り上げや、视聴率を追求して、その内容を问わず、やがて、青少年に悪い影响を及ぼすことに违いません。それと同様に携帯电话の普及に伴い、小中高生の持ち率も年々上がり、出会いサイトやネット上の中伤など、青少年の犯罪や、自杀等年々増え、社会问题にもなっています。
社会が进化に连れ、いいことが多いですが、必ず副作用のようなものも付いてきます。それに対する対策をも当然改善していますが、青少年には有効な制限或いは措置を望みます。
以上私の日本に対する印象と感想です。
ご清聴ありがとうございます。
相似回答