日语3 4题求翻译

如题所述

三①因为建了高楼大厦,所以看不见山了~
②因为太胖了,所以西装穿不了了
③因为腿受伤了,所以不能参加考试了
④最近看不清很小的字了
四①吃完饭后,一定要刷牙
②生病是一件很痛苦的事情,所以一定要注意不要太勉强自己
③每个月请存2万日元
④过了晚上十点后,请不要走那条路
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-09
三.1.因为高楼拔地而起,远处的山看不到了。
2.因为太胖了,外套穿不上了。
3.因为脚受了伤,无法参加比赛了。
4.最近看不清小字了。
四.1.饭后请务必刷牙。
2.生病是很难受的事,就不要太勉强自己了。
3.每月请存2万元钱。(最后应该是してください吧~)
4.过了晚上10点请不要走那条路。(最后应该是してください吧~)
第2个回答  2014-03-09
3.因为腿受伤了,所以不能参加考试了 足の负伤のためましたので、出席できない受験しました 4.最近看不清很小的字了 最近はよくわからない。小さな字しました
第3个回答  2014-03-09
不爱国的孩纸
相似回答