古代称别人的儿子叫什么 称别人的女儿叫什么

古代称别人的儿子叫什么
称别人的女儿叫什么

1、古代称别人的儿子为令郎。

令郎是一个汉语词语,读音为lìng láng,释义为称对方儿子的敬词。

出自宋·朱熹 《答徐彦章书》之三:“两日偶看经说,有疑义数条,别纸奉扣,并前书送令郎处,寻便附致。”

释义:前两日偶然看了经书,有几处不清楚的地方,我把问题写下来送到你儿子那了,不久应该就到了。

2、古代称别人的女儿为令爱/媛。

令爱是一个汉语词语,也作令嫒,读音为lìng ài,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。

扩展资料

令,敬辞,有“美好”之意,用于敬称他人或他人的亲友,多用于敬称对方的亲属。

【令尊】lìng zūn

引证:清·如莲居士《说唐》第八回:“贤侄,老夫想你令尊,为国忘身,归天太早。”

翻译:贤侄,我想起你的父亲,一生为国着想忘了自己,早早的就去世了。

引用:洪深《贫民惨剧》第二幕:“守财虏:‘不错,令尊就是世兄一位。’”

【令堂】lìng táng

引证:明·吾邱瑞《运甓记·剪发延宾》:世上有此贤德之母,小弟既忝与仁兄倾盖交欢,敢请令堂一见。”

翻译:世上有如此贤德的母亲,我既然与你一见如故,能不能去看看她。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-03

1、古代用尊称称别人的儿子为令郎。

令郎,称对方儿子的敬词。原称“令郎君”,后省作“令郎”。

2、古代称别人的女儿为:令爱、令嫒、千金。

扩展资料:

古代一些特殊的称谓:

1、家严(家君、家尊、家翁):旧时在别人面前对自己父亲的谦称。

2、家慈:旧时对别人称自己母亲的谦辞,由严父慈母而来。

3、高堂:古代称父母。

4、膝下:古代儿女与父母通信时用的敬辞,书面语。

5、泰山:妻父为泰山。

6、东床:女婿为东床。

7、犬子:对小儿的爱称或对自己儿子的谦称。

本回答被网友采纳
第2个回答  2015-09-11
令郎:尊称对方的儿子;令爱:尊称对方的女儿

代对对方儿子,女儿,母亲的尊称是分别是令郎、令爱、令堂。
  令郎,称对方儿子的敬词。原称“令郎君”,后省作“令郎”。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“贫贱有此女,始适还家门。不堪吏人妇,岂合令郎君。” 宋朱熹《答徐彦章书》之三:“两日偶看经说,有疑义数条,别纸奉扣,并前书送令郎处,寻便附致。”《红楼梦》第三三回:“这一城内,十停人倒有八停人都说:他近日和衔玉的那位令郎相与甚厚。” 茅盾《秋收》一:“ 通宝 兄,尊驾贵恙刚好,令郎的事,你只当不晓得罢了。哈哈,是我多嘴!
  令爱亦作“令嫒”。称对方女儿的敬词。《京本通俗小说·碾玉观音》:“虞侯道:‘无甚事,闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人,是令爱么?’待诏道:‘正是拙女,止有三口。’”《西游记》第二三回:“八戒道:‘娘,你上覆令爱,不要这等拣汉。想我那唐僧,人才虽俊,其实不中用。’”茅盾《林家铺子》五:“镇上的卜局长不知在哪里见过令爱来,极为中意。”曹禺《北京人》第一幕:“我这小孙儿年幼无知,说是在令嫒头上泼了一桶水。”
第3个回答  2015-09-11
😱追问

..

第4个回答  2015-09-11
女儿:令爱
儿子:令郎
相似回答