若有知音见采,不辞遍唱阳春什么意思

如题所述

意思是若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。

出自《山亭柳·赠歌者》是北宋词人晏殊创作的一首词。这是一首赠人之作,词的上片通过描写红歌女年轻时的盛况,反衬出年老的失意,下片描写歌女年老色衰后所遭逢的冷遇,抒发词人对她的无限同情。 

全诗如下:

家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤。 

数年来往咸京道,残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采,不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪,重掩罗巾。

译文如下:

我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。

数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。

扩展资料:

“若有知音见采,不辞徧唱阳春”,以歌女的口气自述:假如有一个知我心的人“见采”(“采”,选择、接纳),那么我将唱尽高雅美好的《阳春白雪》的曲子,把一切最美好的东西都奉献给他。

这虽然是一个歌女的口吻,但又体现了一个中国旧知识分子、封建士大夫的报国之情。这里的“若有知音见采”之“若有”是实无,也就是悲叹找不到知音。

“一曲当筵落泪,重掩罗巾”了。可以想象得出,这个歌女酒筵前唱歌,想起当年得意之时的满堂彩声,眼下却这样凄清冷落,不禁当即流下了眼泪。

而当时这个筵席前,作者由歌女之悲哀,引起了自身遭贬受逐,客居外乡的悲伤。晏殊所托喻的是歌女,而歌女内心即使有悲哀,眼中有泪水,也要“重掩罗巾”,不能让人看到。“重掩”,是屡次流泪,屡次擦干。每次感到悲哀,都要强作笑颜,其悲哀就更为深重了。

参考资料来源:百度百科——山亭柳·赠歌者

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
“若有知音见采,不辞徧唱阳春”,是以歌女的口气自述:假如有一个知我心的人“见采”(“采”,选择、接纳),那么我将唱尽高雅美好的《阳春白雪》的曲子,把一切最美好的东西都奉献给他.
这里的“若有知音见采”之“若有”是实无,也就是悲叹找不到知音.本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2019-10-09
这句话,让你不懂得大概就是“阳春”吧,《阳春》是战国时的著名曲子,非常高雅和具有技巧性,是那时所有乐者都向往的曲子。
知道了阳春,理解这句话也就不难了。意思是:如果能遇到知音相伴,就算把《阳春》曲遍唱都不觉得辛苦。比喻对知音的渴望。
希望你满意
第3个回答  2018-07-31
  1:
  若有知音见采,不辞遍唱阳春。
  出自宋代晏殊的《山亭柳·赠歌者》

  家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤。
  数年来往咸京道,残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。【若有知音见采,不辞遍唱阳春。】一曲当筵落泪,重掩罗巾。:
  2:解释你说的这句:
  如果能遇到知音相伴,就算把《阳春》曲遍唱都不觉得辛苦.比喻对知音的渴望.。
  请参考!
相似回答