WeWillRockYou(RadioEdit)
歌手：5ive / Queen
We'recausinnutterdevastation
我们像疯子一样破坏
Whenwestepintotheplace
当我们踏入这个地方
Andbetterbelievethatyoucansee
你可以看到更好的信仰
We'regonnarockandneverstop
我们要永不停止的摇滚
Andherewegoagain
我们又再一次到这里
Hityouwiththeflowagain
再一次让你震惊
Kickitupthesecondtimearound
踢她第二次
We'llbringitonagain
我们会再次把它带走
Shoutitout
大声说出来
Buddy,you'reaboy
你只是个孩子
Makeabignoiseplayinginthestreet
在街头鬼混大声嚷嚷的孩子
Gonnabeabigmansomeday
希望有一天能成为大人物
Yougotbloodonyourface,bigdisgrace
你脸上流着鲜血，颜面尽失
Kickingyourcanallovertheplace
把铁罐到处踢来踢去
Singingwewill,wewillrockyou(haha)
唱吧，我们要让你摇滚起来
Wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
Howaboutalittlesomething
这件小事
Getyouinthemood
让你的心情怎么样
KnowwhatImean
你知道我是什么意思
Watchyourback
看你的背后
WegotQueenonthistrack
我们把皇后乐队请到了这里
Bringthefeedbackandletitdrop
让我看到你们的反应
AslongasFivebringthefun
只要五秒就能带来乐趣
Queenbringtherock
皇后乐队带来了摇滚
Andtheydon'tstop
而且他们不会停止
Buddy,you'reayoungman
老兄，你是个年轻人
Hardmansellinginthestreet
在街头鬼混大声嚷嚷的孩子
Gonnatakeonthwrodlsomeday
总有一天要接管这个世界
Yougotbloodonyourface
你脸上流着鲜血
Youbigdisgrace
颜面尽失
Wavingyourbannerallovertheplace
把铁罐到处踢来踢去
Singingwewill,wewillrockyou
唱吧，我们要让你摇滚起来
We'regonnarock,we'regonnarockyou,baby
我们要让你摇滚起来，我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
We'regonnarock,we'regonnarockya
我们要让你摇滚起来，我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
We'regonnarock,we'regonnarockyou,baby
我们要让你摇滚起来，我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
Go,go,go,go,go,go,go,go,go,go
来来来来来……
Go,go,go,go,go,go,go,go,go,go
来来来来来……
Buddy,you'reanoldman
老兄，你老了
Poormanpleadingwithyoureyes
穷光蛋一个眼里祈求着宽恕
Gonnamakeyousomethingsomeday
总有一天可以使你得到什么
Yougotmudonyourface
你灰头土脸
Youbigdisgrace
狼狈不堪
Somebodybetterputyoubackinyourplace
最好有人能把你赶回老家去
Singingwewill,wewillrockyou
唱吧，我们要让你摇滚起来
Wegonnarock,wegonnarockyoubaby
我们要让你摇滚起来，我们要让你摇滚起来
Wewill,wewillrockyou,yeahWA~
我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
We'regonnarockyou
我们要永不停止的摇滚
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
Wegonnarock,wegonnarockyoubaby
我们要让你摇滚起来，我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
We'regonnarockyou
我们要永不停止的摇滚
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
wewill,wewillrockyou
我们要让你摇滚起来
wewill,wewillROCKYOU
我们要让你摇滚起来
扩展资料：
《WeWillRockYou》是Queen（皇后乐队）演唱的歌曲，歌曲词曲由乐队吉他手布赖恩·梅制作，于1977年发行，收录于乐队专辑《NewsoftheWorld》中。
《WeWillRockYou》被大量的体育甚至政治场合借用。歌曲于2004年被《滚石》杂志评为历史上最伟大的500首歌曲第330名。1994年美国世界杯主题曲。
皇后乐队在英国国内的地位尤高，坐拥英国音乐史上前十最高销量专辑第一位（Top1、7）；乐队生涯专辑于英国专辑销售榜周数总计达1322周（27年），在披头士与猫王之上，为英国史上最长，是西洋音乐史上最杰出的乐队之一。
2012年7月AdamLambert代替乐队已故主唱FreddieMercury参加乐队欧洲巡演。