第1个回答 2023-04-11
徇,xun去声。《索隐》说是濬齐,二者皆表德。又说“徇”字作疾讲没有前例可引。《尔雅》中“齐”作“疾”讲,或许“徇”是“迅”字。大概就是这意思,我个人觉得《索隐》分析得很有道理,但结合上下文,如此解释,修辞多有重复。《集解》中译为徇,疾;齐,速。弱而能言,幼而徇齐。我感觉这两句都是在讲体质殊于常人,天生能言疾步如飞,由外而内和后两句有本质区别,不应与德智沾边。《素问》和《本纪》谁借鉴的谁我也不知道,但登天和聪明明显是俩概念。长而敦敏,成而聪明。敦厚、机敏、聪慧、明德。如果再将徇齐表为德智,句句都往聪慧、聪明上引,那太史公行文成什么了。