中文翻译广东话大叔不要这么客气了，等我回去给你带礼物啊，你有空来宁波找我玩哦，祝福你幸福哈·

如题所述

举报该问题

推荐答案 2020-01-17

大叔，唔使咁客气，等我返去嗰阵时带啲手信卑你勒，（你有空时，来宁波找我玩啊）得闲嘅时候嚟宁波搵（探下）我嘞！（你有空来宁波，找我玩啊）得闲嚟宁波记得嚟搵我啊,你认真地读读吧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/0jDTDreTrjnjnDBZIn.html

第1个回答 2020-01-14

你好！
大叔，唔使咁客气，等我返去嗰阵时带啲手信卑你勒，（你有空时，来宁波找我玩啊）得闲嘅时候嚟宁波搵（探下）我嘞！（你有空来宁波，找我玩啊）得闲嚟宁波记得嚟搵我啊！
打字不易，采纳哦！

第2个回答 2020-01-14

大叔唔好咁客气喇,等我返去带D礼物俾你啊,你得闲要黎宁波揾我玩哦,祝你幸福啊!
(大概就是这麼翻译,希望采纳)

第3个回答 2020-01-14

大叔，唔使咁客气啦，等我翻去带D手信卑你啊，你得闲就黎宁波稳我玩咯，祝你幸福啊

相似回答

温暖作文(体现人与人自己关心帮助的事答：第二天清晨,阿素穿上那条红裙子,站在镜子前,不知照了多久.出了门,阵阵冷风不断袭来,她似乎有点冷.望望天,阳光,被密不透风的云包裹住了;看看地,满是积水."现在再回家换衣服就迟到了."她忐忑不安地想,"她们会穿裙子吗?要是只有我一个人,那么...不会的,全班20多个女生,怎么也应该有一,两个的" 来到教...

以大叔为话题作文500字答：母爱就像空气，阳光和水，拥有它就拥有了世上的珍宝，什么也不能换取，它让平凡的生活充满色彩，但没有它，即使有世上的珍宝，也不过是一堆货物而已。经历坎坷的朋友如是告诉我。我的算不上风雨的人生中，有人始终情有独钟的呵护我，默默地听我倾诉，与我共同承担忧愁和痛苦，即使我在学习上有小许...

感恩父母的作文350字以上急急急急急急急急急急急急急!!! 现在就要...答：父母为子女撑起了一片爱的天空，当你受伤时，哭泣时，忧郁时，难过时，你可以随时回到这里，享受父母的爱。感恩父母，哪怕是一件微不足道的事，都能让他们感到欣慰。我记得央视曾播过的一个公益广告：一个小男孩，吃力的端着一盆水，天真的对妈妈说： “妈妈，洗脚！”就是这样的一部广告时至...

我是一个17岁的男生,在QQ群里面刚认识一个大叔,还算是一个有钱人吧...答：12.不要和我比懒,我懒得和你比。 13.早上长睡不起;晚上视睡如归! 15.女为悦己者容男为悦己者穷! 16.犯贱是普遍真理,你我只是其中之一 17.就算是believe中间也藏了一个lie 18.钱不是问题,问题是没钱! 19.珍惜生活---上帝还让你活着,就肯定有他的安排。 20.今天心情不好,我只有四句话想说,包括这句...

大家正在搜

宁波市翻译公司哪家好

宁波市政府外事办翻译处需要什么条件才能有机会进去？

我来自浙江宁波的翻译是：什么意思

怎么用英文翻译浙江省宁波市镇海区骆驼东河港路95店面

宁波市鄞州译铭翻译服务有限公司怎么样？

宁波市鄞州区驾驶证翻译在哪里

宁波市拉拉翻译有限公司怎么样？

翻译为英文：宁波市东钱湖旅游度假区环湖南路258号，宁波外国...