受到精神上的打击

日语怎么说

第1个回答 2008-11-14

冲撃 [shougeki] [しょうげき]
（1）〔精神の〕精神的打击,冲动.
そのことばは彼に冲撃を与えた那句话给他很大打击.
父の死を闻いて彼は大いに冲撃を受けた他听说父亲死了,受到了很大的打击.

冲撃を受ける
这个就行，如果一定要强调“精神上的”的话，也可以说“精神的打撃を受ける
”（せいしんてきだげきをうける）

第2个回答 2008-11-14

精神的な冲撃を受けました。

第3个回答 2008-11-14

精神的打撃を受ける

第4个回答 2008-11-14

精神的にショックを受けた
せいしんてきにしょっくをうけた
Seishinn teki Ni Shokku Wo Uketa

第5个回答 2008-11-14

精神的って言ったら。
やはり、ショックだな。
冲撃はあまり使わないよ。本回答被提问者采纳

1 2 下一页

相似回答

人在受到强烈的精神的打击后是不是会越来越坚强答：只有经得起打击的人都会越来越坚强。但是人和人不是一样的，有的人经受打击后，就颓废了，就一蹶不振了。那就是他经不起打击，而被击倒了。你的这个邻居就等于是乐观派，他轻易不会被击倒的。如果有可能他还会东山再起的。只是给他点时间罢了。也可能他的后路都想好了，他有退的地方不足为奇。

人在精神方面受到打击会出现什么症状?答：当一个人受到了严重的精神打击的时候，会在身体上做出一些应激的反应，普遍一点的就是例如全身无力，全身发麻，说不出话，脸色苍白等等，这属于比较正常情况；严重一点的就是比如你说的：突然就不说话了，这种比较严重，应激性失语症；你刚问的，会在什么地方出现问题，这个不一定，可能是头发少，可能是...

人的精神在受到极大打击的情况下会变怎样?答：人的精神在受到极大打击的情况下会变怎样大致分二种情况：一是受到重大打击后精神一蹶不振，严重的精神崩溃。二是凭着坚强的意志力，从打击中走出来，重新生活，坚强的活下去。：那说明还没有从经历中提取经验教训，没有在打击中成长，没有完成变负为正。没有真正的“从阴影中走出去”这种事情，都是...

本人受过精神打击,特别自卑,也不自信了。请问如何克服这种心理?_百度...答：想法觉得痛苦我认为您的心理健康上是有问题的而且您也说了受过精神打击 这是一个非常负面的社会事件所以您说的您自卑了可实际上只去解决自卑也许并无法完全使您觉得舒服自卑也可能是某一种心理问题的表面现象或是您心理问题的一方面而已所以您一定要求助咨询师这对您绝对是有效果的不要只是自己在寻找...

大家正在搜

精神受到了极大的打击受过打击的人的精神受到打击后的精神调整受到严重精神打击精神受到持续打击受到巨大精神打击精神受到巨大打击如何处理精神受到较大打击表现精神受到严重打击后表现