请假的英文是ask for leave.
请假的意思是因事或因病，英文是ask for leave，向老师请求准许休假，holiday可以是一天的假期，也可以是一段时间的假期。最初的意思是特殊的节日，后来用来指特别的休息日，以区别于周末的正常休息。所有英语国家都可用holiday指国家或者文化传统设置的用来庆祝的节日。holiday也指不上学或者不上班的特殊日子，比如劳动节。
注意，如果把holiday放在一个具体节日后面，它指的是正式节日日期附近的休息日。vacation通常指一段时间，比较长的假期，break通常指较短的假期、或者休息一会儿。常见的病假一般叫sick leave，也叫sickness pay或者sick pay。它指员工的一种福利，在生病情况下可以享受带薪休假。
例句：
1、Francesca: Neal's wife is pregnant, so maybe he needs time off to go with her to a doctor's visit, or something.（弗朗西斯卡：尼尔的妻子怀孕了，也许他想请假陪他妻子去医院做检查，或者别的什么事。）
2、On the days that you're feeling some cabin fever, by all means, get out of the house. Bundle up and go for a walk.（如果你在某一天醒来，从一开始就感觉很疲劳，那么你就不能去请假，试着做下一件事情。）
3、I also urge Najib to ask Ong and the Chairman of the BN Back Benchers Club to go on leave until the allegations are investigated.（我也呼吁纳吉指示翁诗杰和国阵后座议员俱乐部主席张庆信请假，直到所有调查完成。）
4、That's rather an awkward time for me. It is really necessary for me to be present at the meeting I shall have to ask off.（这个时间对我很不方便，如果真有必要让我参加这个会，那我就得请假。）
5、One day, Tung decided to find his friends so he took a leave of absence.（于是，东决定请假去找他的朋友。）