【典故出处】：《 人民文学 》1976年第6期：「他如今是『任凭 风 浪起，稳坐钓 鱼 台』，单等撒网下钩了。」 【 成语 意思】：比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不 动摇 。同「任凭风浪起，稳坐钓鱼船」。 【成语注音】：ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ ，ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄩˊ ㄊㄞˊ 【通用拼音】：ren ping fēng lang qǐ，wěn zuo diao yu tai 【拼音简写】：RPFLQWZDYT 【使用频率】：常用成语 【成语字数】：十字成语 【感 *** 彩】：中性成语 【成语用法】：任凭风浪起，稳坐钓鱼台，作宾语、定语、分句；用于处事。 【成语 结构 】：复句式成语 【 英语翻译 】：hold one's ground despite pressure or opposition 【近义词】：任凭风浪起，稳坐钓鱼船 【成语例句】：他如今是「任凭风浪起，稳坐钓鱼台」，单等撒网下钩了