“愿与公司一起成长”怎么翻译？

Question

各种语言版本都要，不要网上翻译的。
估计我没表达清楚，要不同语种的，日语，韩语，法语，德语，俄语等等

Answer 1

愿与公司一起成长翻译成英语为Willing to grow with the company。

例句
1、书是和人类一起成长起来的，一切震撼智慧的学说，一切打动心灵的热情都在书里结晶成形；在书本中记述了人类狂激生活的宏大规模的自白，记述了叫做世界史的宏伟的自传。
the book is a human and grew up together, all shock wisdom doctrine, all touched heart passion are in the book crystal forming; in the books chronicles the human wild exciting life of grand scale of confession, chronicles called world history magnificent autobiography.
2、让我走进童心世界，和孩子们一起成长。
et me into the spiritual world, and with the growth of children.
3、家长应该和孩子一起学习，一起成长，共同进步。
parents should be with their children to learn together, grow together, common progress.
4、聪明与年龄一起成长。
smart and age grow together.
5、种下太阳,拥有希望.种下小树,一起成长.种下快乐,童趣无限.榕树下回忆一串串,池塘边笑声绕耳旁.童年的记忆无价宝,儿童节永远过不完.节日快乐!
for the sun, with hope. For trees, grow together. A happy, playful unlimited. Under the banyan tree memories a string, the pond laughter around the ear. The memory of childhood is a priceless treasure, children's day will never end. Happy holidays!
6、我们和小树一起成长！
we grow together with the young tree!

Answer 2

公司的成长一般指的是发展吧
下面的三种形式都可以用

We are willing to develop together with your company
我们愿与贵司共同发展
Looking forward to the development with your company
期待与贵司共同发展
Expect to make common development with your company
盼与贵司共同发展

呵呵，早说嘛，我只会英文，不过英文肯定是没错的。

Answer 3

Is willing to grow together with the company .
会社と一绪に成长することを望みます .

Answer 4

willing to grow together with the company
Se développe ainsi que la compagnie
Wächst zusammen mit der Firma
Αυξάνεται μαζί με την επιχείρηση
Si sviluppa insieme all'azienda
会社とともに育つ
회사와 함께 성장한다
Cresce junto com a companhia
Растет совместно с компанией
Crece junto con la compañía本回答被提问者采纳

Answer 5

Willing to grow with the company.

这个是一个祈使句