1、盎中无斗米储，还视架上无悬衣。——《东门行·出东门不顾归》无名氏·汉
【译文】：米罐里没有多少粮食，回过头看衣架上没有衣服。
2、谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。——《悯农》李绅·唐
【译文】：又有谁能知道这饭菜的来历，每一粒都是那么的辛苦。
3、但有故人供禄米，微躯此外更何求。——《江村》杜甫·唐
【译文】：只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢。
4、春种一粒粟，秋收万颗子。——《悯农》李绅·唐
【译文】：春天，农民把一粒粒谷子种下，秋天就可以收到很多粮食。
5、为问淮南米贵贱，老夫乘兴欲东流。——《解闷十二首》杜甫·唐
【译文】：为什么要问淮南（江东）的米价，我随着兴致要去会稽游玩。
6、畲田涩米不耕锄，旱地荒园少菜蔬。——《即事寄微之》白居易·唐
【译文】：田地里没有人耕种连一粒米都没有，菜地也都荒了没有蔬菜。
7、少年何处去，负米上铜梁。——《送李员外贤郎》王维·唐
【译文】：问一句少年到哪里去，原来是背了一袋米去铜梁。
8、只缘五斗米，辜负一渔竿。——《初授官题高冠草堂》岑参·唐
【译文】：只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
9、稻花香里说丰年，听取蛙声一片。——《西江月·夜行黄沙道中》辛弃疾·宋
【译文】：稻花的香气，送来丰收的信息， 高唱丰年之歌，蛙声连成一片。
10、昼出耕田夜绩麻，村庄儿女各当家。——《四时田园杂兴》范成大·宋
【译文】：白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家务劳动。