1、欲穷千里目，更上一层楼。——唐代：王之涣《登鹳雀楼》
译文：若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。
2、新年都未有芳华，二月初惊见草芽 —— 唐 · 韩愈《春雪》
译文：新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
3、毕竟西湖六月中，风光不与四时同 —— 宋 · 杨万里《晓出净慈寺送林子方》
译文：六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样。
4、春风又绿江南岸，明月何时照我还 —— 宋 · 王安石《泊船瓜洲》
译文：温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
5、料得年年肠断处，明月夜，短松冈 —— 宋 · 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
译文：料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
6、更深月色半人家，北斗阑干南斗斜 —— 唐 · 刘方平《月夜 / 夜月》
译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
7、会挽雕弓如满月，西北望，射天狼 —— 宋 · 苏轼《江城子·密州出猎》
译文：我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
8、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。——唐代：李白《行路难》
译文：相信总有一天，能乘长风破万里浪； 高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！
9、何不策高足，先据要路津。——两汉：佚名《今日良宴会》
译文：为什么不想办法捷足先登，先高踞要位而安乐享富贵荣华呢？
10、随意春芳歇，王孙自可留。——唐代：王维《山居秋暝》
译文：春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。