“渠”字在“问渠哪得清如许”中的读音到底是什么样的

Question

如题所述

Answer 1

“渠”字在赣方言中读”kie“二声，那么它出现在朱熹诗中，一定也读此音。
“问渠哪得清如许”中的“渠”字，读”kie“二声，其意为第三人称代词“他”、“她”、“它”，无疑。

Answer 2

“问渠”的“渠”，不是“一渠水”的“渠”，它相当于“它”的意思，这里是指方塘。“问渠”就是“问它”。在这个地方“它”指代的是“方塘”。

古诗文网－问渠哪得清如许？为有源头活水来。

②赣方言，他，她，它。

如：“问渠哪得清如许，为有源头活水来。”--朱熹《观书有感》。

百度百科－渠

所以这里“渠”解释为“它”的话也是[qú]

Answer 3

渠拼音[qú]
[释义]：[qú]：1.水道，特指人工开的河道或水沟。 2.大。 3.方言，他。 4.车辋，古代车轮的外圈。

Answer 4

这是朱熙写的，读“问巨那得清如许”
“渠”的本义外，还含有古代江西婺源的地方方言“他”的含义
所以这“问渠哪得清如许，为有源头活水来”也是一个拟人高洁的诗句，比较妙且雅，极至的双关语追答

朱子的这两句诗妙在可以理解为赞扬物景，更可以理解为赞扬人物的品格