一、具体用法不同。
1、强调次数时,用once。此时不宜用one time, at one time。如:
How many time have you been there?
你去过那里多少次?
2、one time的意思是“曾经有一次”,可与once换用。如:
One time we went out fishing on the lake at night.
有一次,我们夜里到湖里去钓龟。
二、意思不同。
1、once作副词意思有一次,一回;曾,曾经,从前,昔日。如:
She had not once spoken to him all the evening.
整整一晚上,她都没有跟他讲过一次话。
2、one time意思是一度,某时;一次。如:
At one time I used to go skiing every winter.
我有一度每到冬季就去滑雪。
三、读音不同。
1、one time的英式读法是[wʌn][taɪm];美式读法是[wʌn][taɪm]。
2、once的英式读法是[wʌns];美式读法是[wʌns]。