hamçæææ¯ç«è ¿ã
åè¯ä¾å¥ï¼
1ãLuckily the result was different for Ham the Monkey.
幸è¿çæ¯ï¼æ±å§ç´åçç»æä¸åã
2ãYou can also add different things if you like, such as hard-boiled egg or cured ham.
ä½ è¦æ¯å欢çè¯ï¼ä¹å¯ä»¥å å ¥ä¸åçä¸è¥¿ï¼æ¯å¦æ°´ç ®èåè ç«è ¿ã
3ãThe answer came when Ham was sent into space in 1961.
å½æ±å§1961年被éå ¥å¤ªç©ºæ¶ï¼çæ¡å°±åºæ¥äºã
4ãThe ham had a sweet, smoky flavour.
è¿ç«è ¿æä¸ç§é¦ççççå³ã
5ãA radio ham with like-minded friends all over the world.
ä¸ä¸ªå好éå¸ä¸çåå°çä¸ä½æ 线çµç±å¥½è ã
ç«è
¿ï¼
ç«è ¿æ¯ç»è¿çæ¸ãççãåé µåå¹²ç¥å¤ççè å¶å¨ç©åè ¿ï¼ååâç«èâæè âå °çâï¼å±äºä¸å½ä¼ ç»ç¹è²ç¾é£ï¼å产äºæµæ±éåï¼ç°ä»£ä»¥æµæ±éååæ±èå¦çãæ±è¥¿å®ç¦ä¸äºå宣å¨åºäº§çç«è ¿ææåã
ç«è ¿ä¸è¬å¨æ¯å¹´ç«å¬å°æ¬¡å¹´ç«æ¥ä¹é´ä»¥ä½æ¸©è¿è¡è å¶ï¼èåç»è¿ä¸æ¸©è±æ°´ãé«æ¸©åé µçä¸ç³»åå·¥åºï¼å ¥ä¼åææç»åºé¦æçï¼æ´ä¸ªè å¶å·¥èºç²¾ç»èå¤æãå¶ä½è¿ç¨ä¸ä»¥åãå²ãä¿®ãåãç»ãæ²ãæ§ãæçå¤ç§ææ³ç»ä¸ç«è ¿å½¢ç¶ï¼ä½¿æåå½¢å¦ç«¹å¶æçµç¶ã
å ³äºç«è ¿çèµ·æºæ两ç§ä¸»æµè¯´æ³ï¼ç¬¬ä¸ç§è¯´æ³ä¸ä¸ªæ°é´ä¼ 说ï¼ä¼ 说å®æåå°å®æ³½åä¹ä¹æ¢äº²ï¼ä¹¡äº²ä»¬äºç¸éçªè ¿ç»ä»ï¼è®©ä»å¸¦åå¼å°æ °å³å°å£«ãå 为路éé¥è¿ï¼å®æ³½å°±æçè å¶ä»¥æ¹ä¾¿æºå¸¦ã