take a photo是拍一张照片还是拍多张照片？

Question

如题所述

Answer 1

对比take photos，这个表达就知道一个是“拍张照”另一个是“拍点儿照片”实际运用的时候都是比较口语化的表达。
如果非要较真翻译的话，第一个是拍一张照，后边是拍很多张。

Answer 2

拍一张啊。。

Answer 3

这。。。都说是a了那当然是一张啦追问

但是为什么我们的老师说take a photo可以是拍一张也可以是拍多张

Answer 4

take a photo是拍一张照片。

Answer 5

这跟中文的拍张照是一个意思，只是一个习惯性搭配短语。
实际操作的时候都是拍好几张选一张好看的。