麻烦大家翻译这段英语,万分感谢

Gutters should be kept clean and debris-free to maintain the longevity of the gutter material—clean gutters dry out after a
rain faster and dry gutters last up to three times longer than
wet gutters, which equates to a significant cost savings. The
Uniform Plumbing Code has an appendix dedicated to rainwater
systems, with guidelines to size gutters, downspouts, and lateral pipes. The applicable plumbing code should be reviewed for any design of rainwater conveyance systems.
To keep leaves and other debris from entering a rooftop rainwater harvesting system, the gutters should have continuous leaf screens made out of one-quarter-inch wire mesh screen in a metal frame or an equally efficient product covering the entire length of gutter. Installing leaf screens will help reduce a rainwater harvesting system’s maintenance, eliminate flammable material from the roof area,reduce mosquito breeding habitat,and eliminate the need for
frequent and potentially hazardous use of a ladder to clean
the gutters.O(∩_∩)O谢谢(请不要把软件直接粘过来了...)

保持干净,排水沟debris-free保持长寿的水槽material-clean排水沟变干后,一个
雨水沟、干燥速度持续的三倍长
潮湿的水沟,这相当于一个显著的成本。这个
统一的管道代码附录致力于雨水
系统,以指导大小、downspouts、横向管道。适用的管道代码应该为任何设计的雨水输送系统。
保持叶子和其它杂质进入屋顶雨水灌溉系统、排水沟应有连续叶屏幕的one-quarter-inch丝网及丝网金属框架或同等有效产品覆盖了整个长度的排水沟。安装叶片屏幕将有助于减轻雨水灌溉系统的维护,消除易燃材料从屋顶面积,减少和消除蚊子栖息地,需要
频繁使用及潜在危险的清洗
这个水沟里面,
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-04
水槽应保持清洁和碎片的自由,以保持材料的排水沟清洁水槽长寿干燥后一
雨更快,干水沟长达3倍以上
湿水槽,这相当于一个显着的成本节约。该
统一水暖守则致力于雨水附录
系统,以使大小水槽,落水管方针,横向管道。适用的管道代码应检讨任何雨水输送系统的设计。
为了不让进入屋顶雨水收集系统的树叶和其他杂物,水槽应连续叶屏幕由四分之一英寸的网屏在一个金属框架或同样有效覆盖排水沟全线产品。叶安装一个屏幕将有助于减少雨水收集系统的维修,消除地区从屋顶可燃材料,减少蚊子繁殖栖息地,并消除需要
经常和有潜在危险的使用梯子的清洁
水槽。
第2个回答  2010-08-04
太长了。。。