与人共语,曰少叙寒暄什么意思意思

如题所述

  与人共语,曰少叙寒暄——与人交谈讲一些客套话,则称为少叙寒暄(少叙寒暄,在这个句子里面不能直译,只能按照原样子写,在这里作为一个专有名词使用。也就是说“与人交谈讲一些客套话”这种情况被称之为“少叙寒暄”).

  出自程允升的《幼学琼林》中的《岁时》,全文很长,关于这句话的一段“以术愚人,曰朝三暮四;为学求益,曰日就月将。焚膏继晷,日夜辛勤;俾昼作夜,晨昏颠倒。自愧无成,曰虚延岁月;与人共语,曰少叙寒暄”。
  这一段的译文:诈术可以欺人,譬如狙公饲狙的朝三暮四;为学要求日益进步,须如诗经上说的日就月将。点起了灯来继续日间尚未完成的工作,形容日夜辛劳。俾昼作夜是说把白天和夜晚的作息弄颠倒了。一事无成而自觉惭愧,可以说成虚延岁月。与人交谈讲一些客套话,则称为少叙寒暄。

  您好!很高兴第一时间为您解答,如有问题请及时追问,如果满意,请采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答