第1个回答 2015-11-17
小时不识月,呼作白玉盘.
又疑瑶台镜,飞在青云端.
翻译:小时候不认识天上的圆月,把它称作白玉盘。又想它大概是天空的明镜,坠入天空飞向云头。月中的仙人垂着两只脚,圆圆的桂树长得多兴旺。白兔在桂树下捣成了仙药,请问这药给谁吃?由于月亮被蟾蜍啮噬而残缺使诗人联想到传说中古代英雄后羿射日的故事:后羿把肆虐的多余的九个太阳射下来才使得天上人间都免除了灾难,变得“清且安”,真是多好呀!可是现在却缺少后羿这样的英雄,月亮既然已沦为迷惑不清的东西,走吧,走吧,好端端的月亮变成这模样还有什么可看的呢!心中的忧愤究竟如何呢?说来真是像摧残人的心肝般叫人悲伤不已!本回答被网友采纳