关于近朱者赤近墨者黑的疑问。

近朱者赤,近墨者黑这个成语的喻意就不用解释了。
我只是有这样的疑问:现在普遍都认为近朱者赤是褒义的,还看见有人解释说什么所谓的赤心,墨心。

在古代,墨心不是褒义吗?为什么拥有墨心的人就变坏了?我要是没理解错的话,所谓的墨心是跟孟母三迁有关吧,孟母三迁不就是为了让孟子多沾点墨水吗,那为什么这又变成贬义的意思了呢?

“人无朱心,你有,受你影响,人向善。是谓近朱者赤。
人有"墨心",少年人近之,难免不受其影响。”——这是百度到的某位网友的回答,我并没有针对这位朋友的意思。

那么这个成语的两句分开来解释,到底是怎样的呢?或者说这个成语的两句话都没有褒义贬义的意思,只不过是现在的人认为“黑”就是坏才造成了我前面所说的理解呢?

PS:回答的话请说出典故出处,复制粘贴的请绕行,谢谢。
二楼的回答还是不错的,不过好像并没有解释我的主要疑问。
说明一点,把墨心跟孟母三迁扯到一块去是我没写明白,我的原意是近墨者黑是和孟母三迁有关。

“近朱者赤,近墨者黑”是前人的一种比喻说理的方式,来论证想要表达的道理,即环境会影响人的身心发展。这与教育心理学的“环境决定论”类似,“孟母三迁”亦然。

至于“赤心,墨心”的说法,跟“近朱者赤,近墨者黑”无关。

赤心,多指赤胆忠心,亦时指专一的心志(《荀子·王制》:“功名之所就,存亡安危之所堕,必将於愉殷赤心之所。” 王先谦 集解:“赤心者,本心不杂贰。” )。后者应属特例。

墨心,是现代词,属于一种现代文言而已。和“孟母三迁”无关。墨心者,乃为“默心”:心不可语,却可说天下。又可解为“摸心”:卧云弄月,夜澜天澄,摸心而自问,可窥洪荒。今有新代词解:墨,谓之黑也,心,位于腹也;所以有人语之:“墨心”不过乃是“腹黑”而已。(出自现代写手欧阳墨心)

“近朱者赤,近墨者黑”的褒贬问题

褒贬问题是随着时代变化而有所改变的,当然也要结合具体语境才能产生,并且有有时还见仁见智。(“人无朱心,你有,受你影响,人向善。是谓近朱者赤。
人有‘墨心’,少年人近之,难免不受其影响。”就是某网友的个人看法)在此不多做评价。

总而言之,“近朱者赤,近墨者黑”“赤心”“墨心”“孟母三迁”这几者关系并不大,而“近朱者赤,近墨者黑”更多指的是环境的影响。

PS:
1、有复制粘贴的地方,无法避免,网络时代嘛。
2、个人见解,如有不足不对之处,还望包涵赐教。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-25
楼主,这里的”墨”是和”朱”对应,并非”墨守成规”的”墨”
第2个回答  2010-08-30
这个典故并不是来自孟母三迁的

实际上这句话的原出处是,晋·傅玄《傅鹑觚集》 太子少傅箴:

“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直。”

要比孟母的时代晚了好多年,孟母三迁的典故是后人借用了这句话去阐明这个道理才加上的。
相似回答