1. 问题解答: 这句话可以按照英语简单句,主系表结构进行连词成句,也就是说,句子结构为“主语+ 系动词+ 表语”。答案: She will be our new English teacher.她将成为我们的新英语老师。
2. 语法解说: 简单句是英语中最基本的句子结构,一般包含一个主语(或并列主语)与一个谓语(或并列谓语)。英语简单句根据核心动词的不同,可以划分为五种结构类型。如果句子的核心动词是由实意动词充当的,简单句有四种结构类型: ①主谓结构(谓语动词由不及物动词充当); ② 主谓宾结构(谓语动词由及物动词充当,后接一个宾语);③主谓双宾结构(谓语动词后跟两个宾语,一个是间接宾语,另一个是直接宾语) ;④ 主谓宾加宾补结构(宾语后带有补足语)。当句子的核心动词有系动词充当时,简单句的结构归为第五类,即⑤ 主系表结构。顾名思义,主系表结构的核心动词是由系动词充当的。
3. 典型例句:
① The sun rises in the east. 太阳从东方升起。
② I love traveling very much.我非常热爱旅行。
③ I will show you all the pictures I have taken in Yunnan. 我要把我在云南拍的所有照片拿给你看。
④ I find it difficult to skate on the ice.我发觉滑冰挺难的。
⑤ It's rather cold in the evening. 晚上天气相当冷。