好喝到咩噗茶全名是什么？

Question

如题所述

Answer 1

QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶。

出自油管一个作者@。

里面一个男人到一家台湾奶茶店点“珍珠奶茶 正常微冰”，店员跟他说没有卖珍珠奶茶，男人看了下说你们有珍珠，有奶茶，放到一起就好了，店员恍然大悟：“哦，你说的是QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶。”

然后还要男人尴尬地念完这个奇葩全名才给男人下单。视频最后，店员在跟男人艰难沟通完，终于给男人下单一杯珍珠奶茶后，转头朝里面冷漠麻利来了一句：“珍奶，正常微冰”，所以这个视频是讽刺很多奶茶店总爱给一杯朴实的奶茶加上花哨羞耻的名字这个现象。

“neinei”翻译成中文有两个意思：

1、是台湾腔里小孩对牛奶的称呼，“neinei”是牛奶的意思。台湾腔是台湾地区发音特点的方言，是普通话与闽南语结合的产物。由于特殊的历史原因，形成于1945年之后。主要特点是语气词丰富、天然萌、发音位置比较靠前。

2、是艺人吴尊女儿吴欣怡的小名，“neinei”指代吴欣怡。因为台湾腔里的“neinei“是牛奶的意思，吴欣怡为了表达对牛奶的喜爱而给自己取小名为“neinei“。