重庆北站汽车站在南广场。
拓展知识：
这个答案基于重庆北站的整体布局和规划。重庆北站是一个大型的综合交通枢纽，分为南广场和北广场。南广场主要负责普速列车的运输，而北广场则主要负责高铁和动车的运输。因此，大部分的长途汽车客运站都与普速列车站相邻或相近，以便于旅客的换乘。
具体到重庆北站，其汽车站就位于南广场，与普速火车站相邻。这样的布局不仅方便了旅客的换乘，也有利于交通流量的有效分配和管理。大部分前往重庆北站乘坐普速列车的旅客，都可以很方便地在南广场的汽车站进行长途汽车的换乘。
综上所述，重庆北站汽车站在南广场。这样的布局设计主要是为了方便旅客的出行和换乘，以及更有效地管理交通流量。