《比较文学系谱学》揭示了比较文学学科理论的演变历程，分为三个关键阶段：初始的“文学比较”，属于历史积淀期；接着是近代欧洲兴起的“比较文学批评”，标志着学科的先声；然后是学科化的“比较文学研究”，推动其向独立学科发展。在学科化阶段，比较文学形成了三种学术形态：法国学派专注于“国际文学交流史研究”，也就是文学史研究；美国和苏联学派则倾向于理论建构，以“文艺学”为重心；而中国的“跨文化诗学”形态，独具特色，它超越了传统学派的界限，消除了历史文化视角与文本分析之间的分歧，将比较文学从西方的话语和形态，转变为东西方共享的学术语言，标志着一个崭新的历史阶段。
通过这部著作，作者构建了详细的比较文学学术理论谱系，并对中国比较文学进行了深入剖析。它不仅界定了各个流派的定位，还对代表性人物、理论主张和研究成果进行了独到的解读和评价，为理解和研究这个领域提供了丰富的视角和深度。
《比较文学系谱学》是对比较文学学术史，特别是学科理论史的总体的、宏观性的、建构性的研究，旨在通过学术史的纵向梳理与学派学说的横向比较，为比较文学概括、归纳、整理出一个理论系谱。