答案：在进行年审时，需要携带以下证件和资料：
1. 身份证明文件
* 身份证或其他有效身份证件。
* 驾驶证或车辆行驶证。
2. 车辆相关证明文件
* 车辆登记证。
* 保险单。
* 路桥费缴纳证明。
3. 年审申请表
* 填写完整的年审申请表。
详细解释：
身份证明文件：进行年审时，个人身份的确认是首要步骤，因此需要携带有效的身份证明文件，如身份证或驾驶证，来证明申请人的身份。
车辆相关证明文件：车辆作为年审的主要对象，需要提交相关的证明文件。车辆登记证是车辆所有权的法律证明；保险单是证明车辆已购买交强险和商业险的凭证，这是车辆上路的必要条件；此外，还需要提交路桥费缴纳证明，证明车主已按时缴纳相关费用。
年审申请表：申请人需要填写完整的年审申请表，表格中通常包含车辆基本信息、联系人信息以及本次年审的目的等内容。填写完毕后，将此表与其他所需材料一同提交进行年审。
以上即为年审时需要携带的主要文件和资料。根据不同地区和机构的要求，可能还需要提交其他辅助材料，建议车主在进行年审前，提前咨询相关部门，确保资料齐全，顺利完成年审。