鹿柴古诗中的景字的解释?

如题所述

景 yǐng  ◎ 古同“影”,影子。
返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。
鹿柴
王维 〔唐代〕
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文
幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。
落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。
 “返景入深林,复照青苔上。”“景”,日光,“返景”,夕阳返照的余晖。深林本就幽暗,林间树下有青苔,更强调了其幽暗。夕阳斜斜地投进深林,又透过枝叶间的缝隙,照映到青苔上。初初读来,会觉得这一抹余晖,给幽暗的深林带来了一线光亮,给冷冷的青苔带来了一丝暖意。但稍加体会就会感到,实际恰与此相反。斜晖带来的那一小片光影,和大片的无边的幽暗所构成的强烈对比,反而使深林的幽暗更加突出。这就譬如作画,在大幅冷色的画面上掺进一点暖色,在四周冷色严严的包裹下,暖色只会显得微弱和孤立无援,绝不会改变整幅画的基调,而被衬托后的冷色,反而会带给人更深刻的感受。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-09-18

鹿柴(zhài)王维

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

注释:

景:同“影”,返景即“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。

鹿柴(chai):王维辋川别墅之一。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。

译文:山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。

第2个回答  2021-12-02
景在《鹿柴》中是影的古今字,这里的意思是“影”,因此应读yǐng三。
鹿柴
王维 〔唐代〕
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
收藏下载复制完善
译文及注释
译文
幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。
落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。
注释
鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。
但:只。
返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。
赏析
这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出“人语响”来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。本回答被网友采纳
第3个回答  2021-12-07
景:同“影”,反射的阳光,具体指日光。返景:同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。
《鹿柴》古诗原文:
空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。
第4个回答  2021-12-05
鹿柴作者:王维空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。景(yǐng):同“影”,反射的阳光,返景:同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。