• 所有问题

    • 伟そうなことを抜かすな 这句日语口语是什么意思？能详细解释下么？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-08-23
    意思就是“不要（把自己）说得多厉害似的”。

    比如“明明什么都不知道，就别把自己说得多厉害似的！”或者“明明处在社会的最底层，别老是说得多厉害多厉害似的”。

    这句话有贬低对方的意思，慎用。

    希望采纳^^
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    “そうもない”,“そうにない”,“そうにしない” 这3个有什么区别?答：伟そうにしない/别装了不起，别装大个的
    最近日本有哪些流行语?答：这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩／佩服」的意思。比如说∶你的同学或同事－小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。研究热心だね。あたまが下がるよ」3．いい颜(かお)をしない ...
    かどうか是什么意思答：接续：N+かどうか ナA+かどうか イAい+かどうか 动词简体形+かどうか 例：ヤンさんは忙しいですから、パーティーにくるかどうか、分かりません。/杨先生很忙，不知道能不能来聚会。荷物が着いたかどうか、电话して闻いてみました。/打电话问下行李是否到了。结婚しているかどう...
    いちごいちえ中文是什么意思啊?答：释义：一生中只有一次的机会。语法：「唯一の、たった一つの」を表し、単数名词を修饰したり、复数の名词を修饰したりすることができます。名词の前にもよく使われますが、特に数量词や数字で始まる名词の前に强调的な役割を果たします。例如：私たちは一人一人の命は一回しかないので、命...
    大家正在搜
    拔都八子拔擢早拔
    相关问题
    うつつを抜かす是什么意思
    腰を抜かす 什么意思啊
    一句日语翻译 てきとうなこと抜かして、こっちを振り回して
    现を抜かす日语怎么说
    场面场面での対応に手を抜かないことが大切です