广东话找打怎么说

你是不是找打?用广东话怎么说?

括号内为声调。
你nei(二)是hei(一) 不wu(轻)是hei(一)找wen(二)打sei(二)
一般普通话读出来大概是:内嘿吾嘿稳死
很难用普通话打出标准读音,不过这样差不多了。
白话打出来就是:系吾系搵死
一般打说成死。
或者一般说:内嘿吾嘿着屎啊(你是不是找死啊)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-07
翻译:
你是不是找打~你系咪五行欠丙!
国语意思是“你是不是五行欠揍!丙距~打他

本来五行只有金、木、水、火、土,但我们广东新一代的年轻人已经把这些古话进行了创新~
第2个回答  2010-08-14
你(“内”第二音)
系(叹气时“唉”的那个音,不要有声,就只有气,就是那个音;或者是日文-是的那个读音“ha.i”)
唔(“嗯”不要发“en”就发个鼻音)

揾(“吻”第二音)
打(“打”字第二音)?
第3个回答  2010-08-07
系唔系搵死(打)啊~!
第4个回答  2012-06-10
你系唔系想死啊~? 扑街!(语气动词)