大家帮帮忙看着怎么翻译成英文

Question

随着市场经济深入发展和经济全球化趋势的深化，公众利益与会计业的联系比以往更加紧密，人们对公开、真实、准确的会计信息有着更加强烈的需求。然而，在我国资本市场接连出现的会计造假以及美国安然、世通等著名大公司因财务造假而被迫申请破产等事件中，一些著名的会计师事务所涉嫌参与。这些事件的发生，引发了会计信息信任危机，会计信息失真已成为世界性难题。为此，本文仅就对会计信息失真问题影响较大经济环境进行分析。

Answer 1

With the deepening development of the market economy and economic globalization, the public interest and the deepening of the accounting connected than ever closer to the public, people is true, accurate, the accounting information is more strong demand. However, in China's capital market of accounting fraud and one American famous enron, worldcom financial fraud company because bankruptcies and forced some famous events such as the certified public accountants suspected. These events and sparked trust crisis, the accounting information distortion of accounting information has become a global problem. Therefore, in this article, the problems of the accounting information distortion influence on economic environment were analyzed.

Answer 2

With the further development of market economy and the deepening of economic globalization, the public interest and the accounting industry more closely linked than ever, people are open, honest and accurate accounting information has a greater need. However, in China's capital market by successive bouts of accounting fraud and the Enron, WorldCom and other well-known large companies due to financial fraud incidents forced to file for bankruptcy, some prominent accounting firms suspected of involvement. These events triggered a crisis of confidence in accounting information, accounting information distortion has become a global problem. Therefore, this article only in respect of the impact of accounting information distortion analysis of a larger economic environment.

就是这样

Answer 3

As the market economy and Jing Ji-depth development of globalization deepens, the public interest and the accounting of Lian Ji Ye closer than Yiwanggengjia, Renmen right Gong Kai, Zhen Shi, Zhunque of accounting Xinxiyouzhuo greater need. However, in China's capital market by successive bouts of accounting fraud and the Enron, WorldCom and other big-name companies have been forced to file for bankruptcy of financial fraud incidents, some well-known accounting firms suspected of involvement. These events triggered a crisis of confidence in accounting information, accounting information distortion has become a global problem. Therefore, this article only in respect of the impact of accounting information distortion analysis of a larger economic environment.