求英文高手翻译小红莓的英文歌Twenty one

Question

I dont think its going to happen anymore
You took my thoughts from me now
I want nothing more
And did you think you could just take it all away
I dont think its happening
This is what I say
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Cause I found it all
Twenty One
Twenty One
Twenty One
So I dont think its going to happen anymore
I dont think its going to happen anymore
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Today...
Today...
Today...
Today...

Answer 1

I dont think its going to happen anymore
You took my thoughts from me now
I want nothing more
And did you think you could just take it all away
I dont think its happening
我认为这事不会再重演
如今我的思维被你引开
我一无所求
如你觉得能够卷走一切
那是不可能的

This is what I say
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Cause I found it all
Twenty One
Twenty One
Twenty One
这是我的话
别打扰我
别打扰我
别打扰我
因我已全了解
二十一岁
二十一岁
二十一岁

So I dont think its going to happen anymore
I dont think its going to happen anymore
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Twenty One
Today...
Today...
Today...
Today...
所以我认为这事不会再重演
我认为这事不会再重演
二十一岁
二十一岁
二十一岁
二十一岁
二十一岁
二十一岁
今天……………
今天……………
今天……………
今天…………….

【英语牛人团】

Answer 2

我不认为它会再发生
你把我从我现在的想法带走
我什么都不想要更多
而你认为你可以带走一切
我认为那是不可能的
这就是我说的
别打扰我
别打扰我
别打扰我
因为我发现了这一切
21岁
21岁
21岁
所以我不认为它会再发生
我不认为它会再发生
21岁
21岁
21岁
21岁
21岁
21岁
今天...
今天...
今天...
今天...本回答被提问者采纳

Answer 3

我觉得以后不会再发生了
你带走了我的想法
我别无他求
你觉得你能把它都带走吗
我觉得不会
这就是我要说的
让我静一下
让我静一下
让我静一下
因为我都发现了
21
21
21
所以我觉得以后不会再发生了
21
21
21
21
21
21
今天
今天
今天

Answer 4

我支持andychewbj的回答！