“花有重来日,人无再少年”出处为宋朝诗人陈著的《续侄溥赏酴醾劝酒二首其一》,诗的全文为:
《续侄溥赏酴醾劝酒二首其一》 宋 陈著
花有重开日,人无再少年。
相逢拌酩酊,何必备芳鲜。
《续侄溥赏酴醾劝酒二首其一》译文:花儿即使凋谢,第二年又能再次盛开,但是人却不同,过一天就少一天,少年时光一去不复返啊。既然亲朋好友见了面,只需要痛饮一番,而无需准备丰盛的菜肴。
《续侄溥赏酴醾劝酒二首其一》作者陈著人物生平:
1260年(景定元年)任白鹭洲(今南京市西南)书院山长。旋监芜湖茶局。相国吴潜以其才可重用,向朝廷推荐。外戚贾似道示著走其门道,遂被放任江西省安福县令。
1263年授著作郎。贾似道推行“公田法”、贱价广收民田,著上疏指责似道祸国殃民,乞罢买公田。似道怒,出著为嘉兴令。
1268年(咸淳四年)改任嵊县令。著就任后,政教并举,张纲纪,在任4年,使豪强有所收敛,百姓得以安居。
1275年(德祐元年)迁监察御史,台阶授秘书监。十一月出知台州,未赴任。宋亡后,避居雪窦山西坑村。1281年(元至元十八年)出任广平书塾山长。
1292年聘修县志。著《历代纪统》、《本堂先生文集》95卷。1297年卒,年八十四。
参考资料:百度百科—《续侄溥赏酴醾劝酒二首》
出自元代关汉卿的元曲中。常常出现在在元杂剧的最开端,只是当时比较流行的句子,并非是关汉卿所写。
花有重开日,人无再少年。休道黄金贵,安乐最值钱。
译文:
花谢了还有再开放的一天,人老了之后却不能再年轻了。不要说黄金多么的贵重,安安乐乐的生活才最珍贵。是在劝诫人们不要只知道追求赚钱而忘却了安乐的生活,人生一世草木一秋,流逝的时光是无法再补回来的。
关汉卿是中国戏曲史上最伟大的剧作家之一,是元代杂剧的主要奠基人。他一生共创作了67部作品,现存18部,相当一部分还活跃于现代戏剧舞台上。
关汉卿在中国乃至全世界都享有崇高的地位。在中国戏剧史和文学史上,关汉卿被称为“元杂剧的鼻祖”,与马致远、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,曾塑造“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的经典形象,被誉“曲圣”。
在中国文学史上,唐诗、宋词、元曲,似乎可相提并论,但实际上,元曲的影响远没有前两者广泛深远。比起唐诗的凝练、宋词的雅致,元曲显得通俗而接地气。那是因为在那个年代,针砭时弊,老百姓听得懂,听得痛快淋漓,听得爽!这是一种直白的力量。
在世界文学艺术史上,关汉卿享有“中国的莎士比亚”之称,1958年还被誉为与达芬奇拥有同样地位的“世界十大文化名人”之一。