“的”的意思。
出处:春秋吕不韦《穿井得一人》
原文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
译文:宋国的一户丁姓人家,家里没有水井,需要出去打水到远处灌溉田地。派家里的一个人去打水的时候,常常有一个人停留在外面。等丁姓人家打了水井的时候,丁氏告诉别人说“家里打水井的时候得到了一个人。”
听者就开始传播,“丁氏挖了一口井,挖到了一个人。”京城的所有人都在谈论这件事,这样宋国皇帝就知道了,宋王派人去问丁氏的情况,丁氏回答说:“节省一个空闲的人的劳力,并非在井内挖到了一个活人。”听到这样的传闻,还不如不听。
扩展资料:
“之”字用法:
1、作为动词时
意思:往,朝某方向走,到…去
译文:朝着沛公的军队走去。
2、结构助词,表示修饰关系
组词:缓兵之计
意思:指延缓对方进攻的计策。指拖延时间,然后再想办法。
出处:明·罗贯中《三国演义》第九十九回:孔明用缓兵之计,渐退汉中,都督何故怀疑,不早追之?
译文:孔明用延缓对方进攻的计策,逐渐退出汉中,都督为何早就怀疑了,却不早点追捕?
参考资料来源:百度百科-穿井得一人
参考资料来源:百度百科-之