意思是背靠大地，怀抱青天。原文出自于西汉刘安的《淮南子▪览冥训》。
原文：
苍天补，四极正，淫水涸，冀州平， 狡虫死，颛民生。背方州，抱圆天，和春阳夏，杀秋约冬，枕方寝绳，阴阳之所 壅沈不通者，窍理之；逆气戾物，伤民厚积者，绝止之。
白话译文：
苍天补好，四柱擎立，洪水消退，冀州平定，狡诈禽兽杀死了，这时善良百姓有生路了。女娲背靠大地、怀抱青天，让春天温暖，夏天炽热，秋天肃杀，冬天寒冷。她头枕着方尺、身躺着准绳，当阴阳之气阻塞不通时，便给予疏理贯通；当逆气伤物危害百姓积聚财物时，便给予禁止消除。
扩展资料：
创作背景：
《淮南子》相传是由西汉皇族淮南王刘安主持撰写，故而得名。刘安的父亲刘长是汉高祖的庶子，封为淮南王，刘安作为长子，承袭父爵，故亦称淮南王。刘安撰作《淮南子》的目的，是针对初登基帝位的汉武帝刘彻，反对他所推行的政治改革。
赏析：
《淮南子》著录共分为内二十一篇、中八篇、外三十三篇，内篇论道，中篇养生，外篇杂说。以道家思想为主，糅合了儒法阴阳等家，一般列《淮南子》为杂家。该书是以道家思想为指导，吸收诸子百家学说，融会贯通而成，是战国至汉初黄老之学理论体系的代表作。
《淮南子》在阐明哲理时，旁涉奇物异类、鬼神灵怪，保存了一部分神话材料，像“女娲补天”、“后羿射日”、“共工怒触不周山”、“嫦娥奔月”、“大禹治水”、“塞翁失马”等古代神话，主要靠本书得以流传。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2016-05-06
意思为：背着地球，抱着天
《淮南子.览冥篇》中“背方州，抱圆天”的说法印证了天倾西北说，因为“背方州，抱圆天”这说法很奇怪，天圆地方众所周知，但为何是背地而不是背天呢？这可能就是因为女娲补天后天倾西北，地陷东南的后遗症。与之前比，可能让人感觉是抱天背地了。从此天向西北倾斜，太阳、月亮和众星晨都很自然地归向西方，又因为地向东南倾斜，所以一切江河都往那里汇流。
《淮南子.览冥篇》中“背方州，抱圆天”的说法印证了天倾西北说，因为“背方州，抱圆天”这说法很奇怪，天圆地方众所周知，但为何是背地而不是背天呢？这可能就是因为女娲补天后天倾西北，地陷东南的后遗症。与之前比，可能让人感觉是抱天背地了。从此天向西北倾斜，太阳、月亮和众星晨都很自然地归向西方，又因为地向东南倾斜，所以一切江河都往那里汇流。
第2个回答 2014-06-20
身背方舟，怀抱圆天。
苍天补，四极正，淫水涸，冀州平，狡虫死，颛民生，背方舟，抱圆天:补好了天，四极支撑稳固了；积水干涸，中原大地平定下来；狡虫被“爆头”，良民们得以生存；身背方舟，怀抱圆天。
苍天补，四极正，淫水涸，冀州平，狡虫死，颛民生，背方舟，抱圆天:补好了天，四极支撑稳固了；积水干涸，中原大地平定下来；狡虫被“爆头”，良民们得以生存；身背方舟，怀抱圆天。
相似回答