小第跪求一篇法语作文,急用!

大概200字,周日要交,急用啊!题目是《我的妈妈》,中心思想接近现实就好,我妈在公司上班,平时也没什么事的~
小弟先谢谢了!
……三楼的大哥怎么和一楼的答案一样啊……
……有那么难么……算了……明天就考了……不抱希望了……

J'ai offert un dessin à ma maman. Y avait des fleurs de toutes les couleurs et un gros soleil très rond, très jaune ; on aurait dit qu'il brillait sur la feuille.
Ma maman a dit :
- Dessiner, à ton âge... Tu n'as rien de mieux à faire ? Ta chambre est rangée ?
Ma chambre n'était pas rangée. J'ai repris le dessin et je l'ai donné à la maîtresse. La maîtresse a dit "C'est joli, toutes ces couleurs !" et elle a affiché le dessin dans la classe.
J'ai cueilli des fleurs pour la maîtresse. Sur le chemin de l'école j'ai trouvé des fleurs toutes jaunes, toutes rondes, avec des pétales comme des rayons.
On aurait dit des minisoleils. La maîtresse a dit merci et elle a mis les minisoleils dans un verre d'eau, sur son bureau.
J'ai dit à ma maman : "J'ai cueilli des fleurs à la maîtresse". J'aurais pas dû dire ça. Ça a fait de la peine à ma maman. Elle a dit :
- Ah bon ? Tu cueilles des fleurs pour la maîtresse. Pas pour ta mère.
J'ai plus cueilli de fleurs pour la maîtresse.
J'ai cueilli des fleurs pour ma maman. Je lui ai fait tout un bouquet de minisoleils.
Ma maman a dit :
- T'appelles ça des fleurs ?
Et elle a jeté tous les minisoleils à la poubelle.
Les minisoleils, en vrai, ça s'appelle des pissenlits. Et c'est pas des fleurs ; c'est des fausses fleurs. Je savais pas.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-13
J'ai offert un dessin à ma maman. Y avait des fleurs de toutes les couleurs et un gros soleil très rond, très jaune ; on aurait dit qu'il brillait sur la feuille.
Ma maman a dit :
- Dessiner, à ton âge... Tu n'as rien de mieux à faire ? Ta chambre est rangée ?
Ma chambre n'était pas rangée. J'ai repris le dessin et je l'ai donné à la maîtresse. La maîtresse a dit "C'est joli, toutes ces couleurs !" et elle a affiché le dessin dans la classe.
J'ai cueilli des fleurs pour la maîtresse. Sur le chemin de l'école j'ai trouvé des fleurs toutes jaunes, toutes rondes, avec des pétales comme des rayons.
On aurait dit des minisoleils. La maîtresse a dit merci et elle a mis les minisoleils dans un verre d'eau, sur son bureau.
J'ai dit à ma maman : "J'ai cueilli des fleurs à la maîtresse". J'aurais pas dû dire ça. Ça a fait de la peine à ma maman. Elle a dit :
- Ah bon ? Tu cueilles des fleurs pour la maîtresse. Pas pour ta mère.
J'ai plus cueilli de fleurs pour la maîtresse.
J'ai cueilli des fleurs pour ma maman. Je lui ai fait tout un bouquet de minisoleils.
Ma maman a dit :
- T'appelles ça des fleurs ?
Et elle a jeté tous les minisoleils à la poubelle.
Les minisoleils, en vrai, ça s'appelle des pissenlits. Et c'est pas des fleurs ; c'est des fausses fleurs. Je savais pas.