1、我见过你们人类所无法想象的事情……但那些时刻终将消失在时光之中，就像眼泪融进了雨水。
2、过去种种终将遗失在时光里，就像滴落在雨中的泪水。
3、我见过你们人类绝对无法置信的事物，我目睹了战船在猎户星座的端沿起火燃烧，我看着C射线在唐怀瑟之门附近的黑暗中闪耀，所有这些时刻，终将随时间消逝，一如眼泪消失在雨中。
两倍明亮的光芒，只能燃烧一倍的寿命。
扩展资料:
《银翼杀手》剧情介绍:
银翼杀手，1982年6月在美国上映，雷德利·斯科特执导的动作科幻电影，哈里森·福特、肖恩·杨、鲁特格尔·哈尔等主演。
以2019年的洛杉矶为故事背景，描写一群与人类具有完全相同智能和感觉的复制人，冒险骑劫太空船回到地球，想在其机械能量即将耗尽之前寻求长存的方法。
洛杉矶银翼杀手警察派遣精英戴克追踪消灭这些复制人，不料戴克却在行动时碰见美如天仙的女复制人，并且跟她坠入情网。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-03
老长一串
Rachael：Do you like our owl?
瑞切尔：你喜欢我们的猫头鹰吗？
Deckard：It's artificial?
戴卡德：它是假的？
Rachael：Of course it is.
瑞切尔：当然。
Deckard：Must be expensive.
戴卡德：肯定很贵。
Rachael：Very.
瑞切尔：非常昂贵。
Rachael：I'm Rachael.
瑞切尔：我叫瑞切尔。
Deckard：Deckard.
戴卡德：我叫戴卡德。
Rachael：It seems you feel our work is not a benefit to the public.
瑞切尔：好像你认为我们的工作对公众无益。
Deckard：Replicants are like any other machine - they're either a benefit or a hazard. If they're a benefit, it's not my problem.
戴卡德：复制人不像其他机器，他们既是工具也是危险，如果他们是有益的，那便不是我要解决的问题。
Rachael： May I ask you a personal question?
瑞切尔：我可以问你一个私人问题吗？
Deckard：Sure.
戴卡德：当然。
Rachael：Have you ever retired a human by mistake?
瑞切尔：你曾将人类误当作复制人吗？
Deckard：No.
戴卡德：没有。
Rachael：But in your position that is a risk.
瑞切尔：但是你的工作很危险。
Deckard：You're reading a magazine. You come across a full-page nude photo of a girl.
戴卡德：你正在看杂志，看见一整页裸体女孩的照片。
Rachael：Is this testing whether I'm a replicant or a lesbian, Mr. Deckard?
瑞切尔：戴卡德先生，你是在测试我是复制人还是同性恋吗？
Rutger：I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time... like tears in rain... Time to die.
罗格：我见过你们无法置信之事——我看见太空战舰在猎户星座肩旁熊熊燃烧。我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀，所有的这些瞬间都将在时间里消失，一如雨中之泪……死亡的时间到了本回答被提问者采纳
Rachael：Do you like our owl?
瑞切尔：你喜欢我们的猫头鹰吗？
Deckard：It's artificial?
戴卡德：它是假的？
Rachael：Of course it is.
瑞切尔：当然。
Deckard：Must be expensive.
戴卡德：肯定很贵。
Rachael：Very.
瑞切尔：非常昂贵。
Rachael：I'm Rachael.
瑞切尔：我叫瑞切尔。
Deckard：Deckard.
戴卡德：我叫戴卡德。
Rachael：It seems you feel our work is not a benefit to the public.
瑞切尔：好像你认为我们的工作对公众无益。
Deckard：Replicants are like any other machine - they're either a benefit or a hazard. If they're a benefit, it's not my problem.
戴卡德：复制人不像其他机器，他们既是工具也是危险，如果他们是有益的，那便不是我要解决的问题。
Rachael： May I ask you a personal question?
瑞切尔：我可以问你一个私人问题吗？
Deckard：Sure.
戴卡德：当然。
Rachael：Have you ever retired a human by mistake?
瑞切尔：你曾将人类误当作复制人吗？
Deckard：No.
戴卡德：没有。
Rachael：But in your position that is a risk.
瑞切尔：但是你的工作很危险。
Deckard：You're reading a magazine. You come across a full-page nude photo of a girl.
戴卡德：你正在看杂志，看见一整页裸体女孩的照片。
Rachael：Is this testing whether I'm a replicant or a lesbian, Mr. Deckard?
瑞切尔：戴卡德先生，你是在测试我是复制人还是同性恋吗？
Rutger：I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time... like tears in rain... Time to die.
罗格：我见过你们无法置信之事——我看见太空战舰在猎户星座肩旁熊熊燃烧。我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀，所有的这些瞬间都将在时间里消失，一如雨中之泪……死亡的时间到了本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-07-24
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time... like tears in rain... Time to die.
我见过你们人类无法置信之事——我看见太空战舰在猎户星座肩旁被攻击。我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀，所有的这些瞬间都将在时间里消失，一如雨中之泪……死亡的时间到了
我见过你们人类无法置信之事——我看见太空战舰在猎户星座肩旁被攻击。我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀，所有的这些瞬间都将在时间里消失，一如雨中之泪……死亡的时间到了
第3个回答 2009-07-24
复制人同其它任何机器并无二样,他们不是造福于人类,就是对人类构成威胁。倘若他们的存在有益于人类,那就不关我的事儿了
我就知道这一句 呵呵
我就知道这一句 呵呵
相似回答